V predchádzajúcom čísle NŽT sme v článku Zbytočná smrť na jazere uverejnenom na strane 3 nesprávne uviedli informáciu, o tom, že rodičia utopeného 21-ročného mladíka sa v tom čase, keď sa topil, kúpali oproti na druhom brehu jazera. Ako sme sa dozvedeli priamo od nich, zastavil sa u nich doma policajt, ktorý im oznámil, že sa niečo s ich dieťaťom stalo. Okamžite sa ponáhľali na jazierka pri Lipovci. Tu obišli časť brehu, pretože vôbec nevedeli, kam majú ísť. Náhodne sa zastavili pri záchranároch, ktorí z vody vyťahovali čln. Až tu sa dozvedeli nešťastnú správu, že ich syn už nežije. Vtedy matka vykríkla: „To nie je možné!„.
Naša nepresná informácia vznikla na základe interpretácie jedného z prítomných, ktorý z pochopiteľného emocionálneho napätia, mohol videnú skutočnosť vnímať inakšie.
Manželskému páru z Martina, ktorý prišiel o syna, sa ospravedlňujeme.Redakcia
