Nedeľa, 17. január, 2021 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

Študentské divadlo medzinárodne

Bulharský dramatik pod martinskou taktovkou na Aka

Len pred niekoľkými týždňami vyvrcholila v metropole Šariša prehliadka vysokoškolskej umeleckej činnosti Akademický Prešov 2002. Predstavili sa na nej aj poslucháči Filologickej fakulty Univerzity Mateja Bella v Banskej Bystrici, ktorí pod vedením Martinčanov Kataríny Sedlákovej Tibora Kubičku naštudovali divadelnú hru Lietadlo utečenec od bulharského autora Kamena Doneva. Vystúpenie v Divadle Alexandra Duchnoviča náročné a vzdelané publikum zaujalo, rozosmialo a roztlieskalo, o čom svedčia nielen ohlasy divákov, ale aj uznanie organizátorov v podobe ceny, ktoré bystrické študentské divadlo získalo za osobité scénické stvárnenie tejto divadelnej hry.

Skryť Vypnúť reklamu

Ako pre NŽT uviedla zakladateľka divadla Katarína Sedláková, slovenská verzia hry vznikla počas prekladových seminárov študentov bulharistiky, pričom sa do projektu zapojili aj poslucháči srbistiky, chorvatistiky, polonistiky, ukrajinistiky, anglistiky a germanistiky. Zvláštnosťou je, že na javisku sa okrem slovenských účinkujúcich vystriedali aj študenti maďarskej a srbskej národnosti. Prínosom je tiež to, že autor inscenovanej hry Kamen Donev nebol doteraz slovenskej verejnosti a dokonca ani úzkemu okruhu odborníkov známy. „Cenná je i skutočnosť, že naše publikum sa prostredníctvom prekladov mladých študentov zoznámi so súčasnými dramatickými prácami významných autorov aj malých národov, čo má svoj nesporný význam v širšom kultúrnom kontexte,„ uzavrela Katarína Sedláková. Cťou pre mládežnícky súbor je i rozbiehajúca sa spolupráca s umeleckým šéfom Bábkového divadla Na rázcestí Mariánom Peckom. Vďaka nej sa predstavenie pripravované v akademických priestoroch bude môcť realizovať aj na doskách, ktoré znamenajú svet.

Skryť Vypnúť reklamu

Igor Lengyel

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  2. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  3. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  4. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  5. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  2. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  3. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  9. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  10. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 20 735
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 14 841
  3. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 8 652
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 663
  5. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 501
  6. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 6 529
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 358
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 263
  9. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 113
  10. Riaditeľ VÚB: Udržateľnosť chceme vsadiť do DNA nášho podnikania 6 106
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Aké mená sa vlani najčastejše dávali detičkám v Martine? Tu je odpoveď

Najviac pribudlo Martinov, Michaleov, Matejov, ale i Michael, Zuziek či Nel.

Ilustračné foto

POTULKY TURCOM: Z Turčianského Jasena cez Mažiarky na Bukoviny

Braňo Šimko, autor blogu Turčianska záhradka, má pre vás ďalší tip na turistiku v Turci s množstvom nádherných výhľadov.

Pohľad na Kečku.

Aktuálne nám dobre fungujú všetky štyri formácie

Martinskí hokejisti si víťazstvom nad Topoľčanmi upevnili druhú priečku v tabuľke. Predviedli nielen kvalitný výkon, ale keď bolo treba ukázali i potrebnú dávku disciplíny.

Súboj o druhé miesto tabuľky Martin zvládol výborne.

Hľadá sa nezvestný Martinčan

Naposledy sa nachádzal vo Valčianskej doline.

Nezvestný Peter Brna.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pohrebné auto zrazilo cyklistu. Neprežil

Nehoda sa stala medzi Telincami a Vrábľami.

Hľadá sa nezvestný Martinčan

Naposledy sa nachádzal vo Valčianskej doline.

AKTUALIZOVANÉ o 16.31

Rady pred odbernými miestami v Nitre sa skrátili, mnohých vybavili bez čakania

V meste je otvorených o päť odberných miest viac ako pred týždňom.

Už ste čítali?