Prišli, nepochopili a odišli...

Nad čím všetkým v Turci turisti krútili hlavami, a nemuseli by

Prednedávnom som sa vrátil z Nemecka. Mnohí si možno spomenú na staré dobré Warnemünde, kde bolo (a stále je) more studené, vietor silný, piesok drobný a keď sa to všetko skombinuje, po kúpaní v studenom mori má človek nábeh na prechladnutie a vietor mu drobný piesok zaveje aj do tých najintímnejších zákutí ľudského tela. Ale čože je silnejší vetrík oproti pohodliu: veď vlak jazdil priamo z Košíc až do Rostocku. V studenej vode nás hrial pocit, že sme pri mori a takmer na Západe a nemecká marka, tá východná, stála tri koruny. Na pláži pri hoteli Neptún sme sa cítili takmer ako doma: nemčina sa beznádejne strácala v kriku šťastných Čechoslovákov.

SkryťVypnúť reklamu

Dnešné Warnemünde je oblečené v novom šate a za 10 rokov sa zmenilo na nepoznanie. Hotel Neptún je aj pre Nemcov nedostupným luxusom a uličky prístavného mestečka sú ako vystrihnuté z dovolenkovej pohľadnice: útulné reštaurácie, ktoré ponúkajú jedlá kuchýň celého sveta (pozor!, je tu aj slovenská!), kaviarničky s atmosférou a na chodníkoch sa lákavo prevaľujú vône rybacích špecialít. Pláž zaplnili volejbalové ihriská, detské preliezky, trampolíny a požičovne všetkého, čo k voľnému času pri vode patrí. Hoci je tam vody dostatok - plné Baltické more - priamo pri Neptúne vyrástol veľký aquapark s tobogánmi, umelými vlnami a bazénmi atypických tvarov.

Teraz sa možno čudujete, čo hľadá takýto článok na stránkach regionálnych novín Turca, kde jedinú ilúziu exotiky vytvára tak akurát Šútovo či štrkoviská na Lipovci...

SkryťVypnúť reklamu

Píšem to preto, lebo známych, ktorí nás hostili v staronovom nemeckom Warnemünde, som pozval k nám. Turiec skrýva mnoho krás a naše mestečká sa môžu pochváliť takisto príjemnou atmosférou. A hoci nemám nič proti Nemcom, musím skonštatovať, že za tých desať rokov sa stali úplne nechápavými a prestali rozumieť úplne normálnym veciam.

Hneď v Martine sa čudovali, prečo tu nemáme parkovisko. To viete, oni si dokážu predstaviť len veľkú plochu kdesi blízko centra, ktorá je strážená (strážená!!!) a najlepšie, ak je zo všetkých strán prístupná. Nedokázali pochopiť, že u nás sa parkuje pri chodníkoch, prípadne priamo v centre. Nechápali, že človek musí pár ráz obísť mesto (niekedy len dva razy), aby našiel cez deň miesto na parkovanie. Nedokázali pochopiť ani to, že slovenský vodič úplne normálne nosí pri sebe aspoň stovku v minciach, lebo sme už tak ďaleko, že máme zavedené parkovacie automaty! (Žeby to tí Nemci naozaj ešte nepoznali?) A je logické, že ak sa chce niekto túlať niekoľko hodín po meste, tú stovku v drobných potrebuje: čo je na tom nepochopiteľné? A už vôbec nechápali, že keď nie je na mieste parkovací automat, alebo ak náhodou nefunguje, dá sa kúpiť parkovacia karta len toť, 500 metrov obďaleč, ak sa, pravda, neminuli (náhodou!). No, a vysvetľujte potom takým ľuďom, že parkovisko pri Delvite práve opravujú: je predsa jasné, že sa musí opravovať teraz, keď je teplo, v zime to nejde! Čo? Aká turistická sezóna?

SkryťVypnúť reklamu

Ach jaj! A to tu boli len prvý deň. Deci vína ma upokojilo a navrhol som, že sa večer prejdeme mestom a ukážeme našim milým Nemcom, ako sa to tu zmenilo! Ukážeme im krásne centrum, miléniovú stavbu so všetkým leskom a nádherou. Nech vidia! Prišiel večer a ja som pyšne zavelil: tadiaľto! Prechádzali sme pešou zónou, ľudí bolo neúrekom, večer krásny, teplý, príjemný. S hrdosťou lokálpatriota som viedol Nemcov pomedzi novučičké svetelné obelisky. Áno, samozrejme, povedal som im, že to nie je všetko, čo vidia, že toto je len zlomok efektov, ktoré osvetlenie námestia dokáže. Aj tu sa prejavila ich obmedzenosť, keď sa spýtali, že prečo to teda nerobí všetky tie efekty, ktoré to dokáže. Čo nedokážu pochopiť, že to sa nedá len tak, každý deň, keď si to nejaký nemecký turista uprostred prázdnin zaželá?!? A potom: predstavte si, oni nemajú štipku fantázie! Inak by sa nepýtali na „die Haltestelle„ (autobusovú zastávku) na našom miléniovom námestí! Oni vôbec nepochopili, že to je vodopád!!! Moderná verzia vodopádu! Fontána 3. tisícročia! Je pravda, že tam momentálne netečie voda, ale to je asi len náhodou. Napokon bolo už deväť hodín večer a aj tá prevádzka čosi stojí! Zato malé fontánky na konci námestia fungovali. No, vlastne z tých piatich dve len tak slabúčko. Viem, že striekajú od najväčšej po najmenšiu, ale tie dve malé nestriekali skoro vôbec. Ale nedá sa pochopiť, že sa jednoducho upchala tryska, alebo niekto skrivil vodovodnú rúrku?

Kým sme sa pokochali námestím, odbilo desať. Naši Nemci sa čudovali, že prečo nebijú zvony. Oni ešte asi nevedia, že na celom Slovensku frčia originálne zvonkohry, ktoré neodbíjajú nejaké hlúpe bim-bam, ale hrajú slovenské ľudové hity! Aké zvony?!

Vrchol všetkého bol, keď si naši Nemci zmysleli, že chcú kávu. Predstavte si! Kávu o desiatej večer! A v centre! Na novej pešej zóne! Veď normálny človek sa už po desiatej nezdržiava v kaviarni! To je ten typický konzumný spôsob života: ráno vyspávať a večer sa flákať po baroch... Našťastie už mali všade záverečnú: ako normálni ľudia sme teda šli domov.

* * *

Keď svitlo ráno, našej nemeckej návšteve sa zacnelo po vode. To som sa potešil, lebo v tomto nezaostávame a máme sa čím pochváliť. Využijúc infotechniku 3. tisícročia, sme zalistovali na stránkach teletextu a rozhodli sme sa pre Turčianske Teplice, kde sú kúpaliská hneď dve. Aj ja som sa potešil, lebo v Tepliciach som nebol už roky.

Priznám sa, mesto ma trochu zaskočilo. Nečakal som síce slovenské Warnemünde, ale pripadalo mi to všetko akési ošumelé, staré, schátralé a nové je zatiaľ len vo výstavbe. Za tých päť rokov, čo som tam bol naposledy, sa takmer nič nezmenilo. Ale, keď to tak vezmeme, čože veľa sa dá stihnúť za trinásť rokov, keď to počítame od revolúcie? Warnemünde síce zmenili za desať rokov na nepoznanie, ale... no veď to sa nedá porovnávať!

Ukazoval sa teplý deň, už dopoludnia sa teploty šplhali na tridsať stupňov, a tak sme sa rozhodli pre „studené“ kúpalisko. Mali sme smolu: dnes a zajtra čistia bazén. Nič to, aj „teplý bazén„ v Tepliciach je príjemným riešením. Aspoň uvidia, ako vyzerá naše temálne kúpalisko. Neuvedomili sme si však, že je pondelok a zhodou okolností aj tam práve čistili bazén.

Bol som nahnevaný opäť preto, lebo naši Nemci nič nechápali. To sa nedá pochopiť, že po víkende treba bazény vyčistiť? A že najlepšie obidva za jeden deň? Predstavte si, čo mi na to povedali: vraj u nich čistia bazény v noci! Čítate dobre: v noci!!! Vraj aby sa cez deň mohli ľudia kúpať! To je ten Západ! Pracovať v noci, aby sa na druhý deň mohol niekto vymáčať vo vode! Oni jednoducho nechápu, že u nás je nejaká pracovná doba a v noci sa pracuje len v zmenových prevádzkach. Oni to nechápu! V noci čistiť bazén! A teraz, uprostred leta! Veď turisti i domáci môžu prísť kedykoľvek inokedy! To by bolo, keby nám nejakí západniari hovorili, čo máme robiť!

Nakoniec sme skončili na kúpalisku v Mošovciach. Stratili sme síce hodinu a pol, ale aspoň sme si prezreli okolie a nikam sme sa v ten deň neponáhľali. Voda bola teplá, hudba hrala, hranolky sa predávali... klasické dedinské kúpalisko. A deň prešiel.

* * *

Konečne Nemci odišli. Mal som ich už plné zuby. A to som ešte musel hľadať nejaké „dobré obchody„ s textilom, obuvou a suvenírmi, akoby ich nebol plný Martin.

Keď som ich na noc vyprevadil, vydýchol som si. Otvoril som si pivo a krútil som hlavou nad všetkou tou nechápavosťou, obmedzenosťou a, ergo, nadutosťou Nemcov, ktorí akoby zabudli, že len nedávno boli obyčajní východní déderóni. Myslia si, že tu prídu s peňaženkou plnou eur robiť zo seba frajerov, nakupovať a utrácať peniaze na kúpaliskách a v obchodoch! Myslia si, že za ich eurá budeme skákať, ako oni pískajú! To je ten západný konzum! Eurom by chceli meniť zabehané poriadky, ktoré tu fungujú už roky! Aby sme im skákali okolo zadkov a v noci čistili bazény!

Upil som si z piva. Nech si berú tie svoje eurá, my ich tu nepotrebujeme! Veď mi vraveli, že sa chcú zastaviť v Karlových Varoch: tam sa môžu kúpať, koľko sa im zachce a tam nech

si míňajú. Keby sme tu mali tak, ako v Karlových Varoch... lebo tam je všetko... ale kde tu, u nás?

Dopil som pivo a ľahol som si do postele. Ako zo mňa opadávala nervozita, opäť sa mi vybavilo Warnemünde. Auto na stráženom parkovisku, záhony kvetov, upravené parky, všade čistučko, ešte aj odpadkové koše umyté. A pritom obyčajné nemecké mestečko. Čistá pláž, pokojný nočný prístav a kaviarničky, ktoré čakajú so záverečnou, až keď odíde posledný hosť. A aquapark... ozaj, kedy tam čistia bazény, keď je každý deň otvorené?

No nič. Všetko má svoj čas a aj u nás parky zakvitnú... Nech len prídu o pár rokov! ...o päť...? Radšej o desať... (mah)

Najčítanejšie na My Turiec

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  7. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 707
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 16 888
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 539
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 841
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 075
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 016
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 711
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 6 074
  1. Vladimír Krátky: Nebude zo psa slanina - ani zo Slovenska baranina .
  2. Lucia Nicholsonová: List ministrovi Tarabovi, ktorý chce znásilniť Ústavu
  3. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  4. Ján Škerko: Rozhovor ministra vnútra s hľadaným extrémistom
  5. Ján Šeďo: Z pohľadu mysliaceho človeka vládnu šmejdi a vzťahoví analfabeti.
  6. Miroslav Ferkl: Kampaň či agresia
  7. Juraj Kumičák: Kolaborant
  8. Marek Strapko: Pellegrini svojimi pytačkami ohrozuje suverenitu Slovenska
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 841
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 568
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 396
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 10 550
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 401
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 356
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 175
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 431
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Tomáš Pšenka.

Ani druhá hokejová liga nie je lacná záležitosť. Na pokrytie sezóny kluby míňajú šesťmiestne sumy.


Vpravo Anton Ulbricht, konateľ spoločnosti Tanawa, ktorá vyrába tatranskú minerálku.

V ďalšej časti seriálu Príbeh značky sme hovorili s konateľom spoločnosti Tanawa.


Prebudenie jari Vrícko

Aj do malej podhorskej dedinky zavítala jar.


(vm)
Oravský hrad.

Na svoje si prídu všetky vekové skupiny.


  1. Vladimír Krátky: Nebude zo psa slanina - ani zo Slovenska baranina .
  2. Lucia Nicholsonová: List ministrovi Tarabovi, ktorý chce znásilniť Ústavu
  3. Michal Drotován: Peter Pellegrini ako zástupca bežného občana? Naozaj?
  4. Ján Škerko: Rozhovor ministra vnútra s hľadaným extrémistom
  5. Ján Šeďo: Z pohľadu mysliaceho človeka vládnu šmejdi a vzťahoví analfabeti.
  6. Miroslav Ferkl: Kampaň či agresia
  7. Juraj Kumičák: Kolaborant
  8. Marek Strapko: Pellegrini svojimi pytačkami ohrozuje suverenitu Slovenska
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 841
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 568
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 396
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 10 550
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 401
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 356
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 175
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 431
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?