Streda, 5. október, 2022 | Meniny má Viera

Moje pochybnosti, moje zápisky a malé víťazstvá...

…neviem, čo mám robiť? Kladiem si otázku, či bolo moje rozhodnutie správne… Mám za sebou prvé dni a týždne života v Londýne. Odišla som z Martina, aby som sa naučila anglicky a prípadne našla dobré zamestnanie. Ešte v Martine som oslovila agentúru, zap

…neviem, čo mám robiť? Kladiem si otázku, či bolo moje rozhodnutie správne… Mám za sebou prvé dni a týždne života v Londýne. Odišla som z Martina, aby som sa zuzana ferenčíkovánaučila anglicky a prípadne našla dobré zamestnanie. Ešte v Martine som oslovila agentúru, zaplatila školu v Londýne a prvé tri týždne ubytovania. Neskôr som si chcela nájsť prácu a lacnejšie bývanie. Vstúpili sme do Európskej únie, tak by to nemal byť problém. Lenže, bol to problém a veľký. Do únie vstúpili okrem nás Maďari, Poliaci, Česi…a všetci rozmýšľali rovnako. Navyše, bolo leto a do Londýna dorazili aj študenti z celého sveta. Dychtiví po vzdelaní. A aby si ho mohli zaplatiť, tak dychtili aj po práci. Bol júl, škola plná a na chodbách počas prestávky všetci rozprávali zážitky spojené s hľadaním práce. Šťastný bol ten, koho pozvali aspoň na rozhovor. Po tridsiatich NIE a nepotrebujeme nikoho mi ostali dve či tri možnosti. Nevzdávať to a bojovať, alebo vzdať to a vrátiť sa domov, alebo sa obrátiť na charitu či pomoc iných ľudí. …dnes som dostala záchvat paniky. Kráčala som do školy a snažila sa zastaviť slzy, rinúce sa z mojich očí. Tisíckrát som si opakovala: I’m happy, be happy. To, že neviem poriadne po anglicky ma strašne deptá… Londýn ma šokoval. Bol špinavý, hlučný, preľudnený. Nikto si vás nevšíma, nikto vás nepotrebuje. Čo ma ale prekvapilo najviac, bolo to, že na uliciach, v slávnych červených autobusoch, som takmer nepočula moju vytúženú angličtinu. Portugalčina, polština, ruština, čeština, arabčina, čínština, japončina, španielčina, svahilčina…, všade bolo počuť cudzie jazyky. Mala som pocit, že som sa vrátila o stovky rokov späť - do Babylonu, keď ľudia doplatili na svoju pýchu a túžbu po moci. Pobúrili tak boha, až im poplietol jazyky a ľudia si prestali navzájom rozumieť. …internet. Tu, v Londýne, je to môj svet. Keď je človek dlho v cudzej krajine, každý dotyk s domovom je ako pohladenie. Pomáha vám prekonať ťažké chvíle… Po troch týždňoch úžasného utrpenia, ktoré až fyzicky bolelo, som vyhrala urputný vnútorný boj. Celý týždeň som sa snažila myslieť pozitívne. Mala som pred sebou jediný cieľ - naučiť sa anglicky. Hľadanie práce potom až tak nebolí. Preteky s časom, peňaženkou a svojimi pocitmi som napokon vyhrala. Musela som prekonať mnoho prekážok a naučiť sa v Londýne žiť. Ukázalo sa, že bez angličtiny to nejde. Ťažké je nájsť si dobré bývanie. Pre našinca je totiž dosť drahé. Zoženiete ho ľahko, ale platí sa v priemere od 50 do 100 libier za týždeň. Po prepočítaní letným kurzom - cca 62 Sk/1, vám vyjde suma, ktorú u nás bežne platíte na mesiac za celý byt. No a tak ako všade, aj tu sa s ubytovaním kšeftuje. Ak sa chcete nasťahovať, musíte mať veľkú hotovosť. Landlordovi (správcovi) na začiatok musíte zaplatiť depozit (je to záloha, v prípade, že by ste v podnájme niečo poškodili) - tak 150 libier a hneď nato aj prvú platbu v hotovosti za týždeň. Nemusíte podpísať nič. To už hrá do kariet „šikovnému„ landlordovi, ktorý vám pri odchode depozit nevráti. Dobrý biznis, však? Máte kúpenú letenku a on na dohovorené stretnutie jednoducho nepríde. Nemáte písomnú dohodu, nemáte nič. No súdiac podľa rozhovorov s ľuďmi v Londýne, málokto podpisuje zmluvu o prenájme. No bez nej sa môžete so svojou zálohou rozlúčiť. Nepochodíte ani na polícii, ani u právnika. …jesť či nejesť? Často som si kládla túto otázku. Chceš bývať? Nejedz!... Strava. No, je drahá, ale dá sa vyžiť, ak si nakúpite len suroviny a sami si navaríte. Angličania sú ale zvyknutí kupovať hotové jedlá, v lepšom prípade – polotovary. Vo veľkej miere ale využívajú služby: „Take a way“, alebo si nechajú jedlo doviezť domov. Niektorí chodia jesť von - na večere. Takýto špás v bežnej reštaurácii stojí asi 30 libier. A pre našinca je naozaj drahý. Ale ak chlieb kúpite v obchode za 72 pencí, maslo a pol litra mlieka tiež za toľko a pridáte 10 deka šunky za libru, môžete sa najesť. Syr je veľmi drahý, jedno čerstvé kurča stojí v priemere 5 libier. Ryby sú tiež drahé, ovocie – podľa sezóny, ale pol kila jahôd 4 libry, kilo jabĺk 1 libru. Pozor, neprepočítavať, lebo si nedožičíte nič. Ďalším tvrdým orieškom je cestovanie. Veľmi drahé. Londýn je obrovské mesto. Má osem miliónov obyvateľov. Napriek tomu ma prekvapila úžasná organizácia dopravy. Zo začiatku som v tom mala chaos, no len dovtedy, kým som si nezvykla, že tu sa jazdí po ľavej strane. Mesto je rozdelené do šiestich zón. Od nich sa odvíja výška cestovného. V centre je to za jednu cestu autobusom 1,20. Oplatia sa ale denné lístky, týždenné i mesačné. Týždeň jazdenia autobusom vás vyjde 9,50 . Výhodou je, že sa môžete pohybovať vo všetkých zónach. Nevýhodou je, že len v centre mesta z Oxford Street do Westminsteru môžete cestovať v špičke aj hodinu. Tu je spoľahlivejšie metro. Je určite rýchlejšie, ale aj drahšie. Cestovný lístok v ňom na týždeň stojí 20 . Nevýhodou je, že môžete cestovať len v dvoch zónach, výhodou je, že zároveň môžete použiť autobus vo všetkých zónach. Po meste jazdia aj vlaky. Sú prepojené so stanicami metra, letiskami i štátnou prepravou po celej krajine. …vstávam o pol šiestej ráno. Idem na autobus. Cesta do školy mi trvá hodinu a pol až dve. Po Oxford Street ideme takou rýchlosťou, že z horného poschodia môžem krásne rátať ponáhľajúcich sa ľudí, ktorí nás predbiehajú…. Naučila som sa fintu. Keď dobehneme kolónu typických červených londýnskych autobusov, vystúpim na prvej zastávke a idem pešo. Predbehnem niekoľko vozidiel, nájdem si v „galérii„ svoje číslo a zo zápchy sa dostanem skôr, asi tak o pol hodinu. To je tak akurátny čas na upokojenie nervov pred začiatkom vyučovania. Na chodbe stretnem Martinu z Pezinka. Rozpráva príhodu, ktorej nemôžem uveriť. „Toto by sa u nás stať nemohlo. Sedela som s kamarátkou v reštaurácii na terase. Okolo prechádzala mladá žena. Zrazu jej nejaký muž vytrhol kabelku z ruky. Žena začala kričať. Predstav si, všetci muži sediaci na terase vyskočili a ihneď začali zlodeja prenasledovať.“ Martina je už v Londýne dlhšie. Využívam príležitosť na získanie nových informácií a jej skúseností. Robia to všetci, takzvaní, nováčikovia. Prácu si zohnala tri dni po príchode do Londýna. Je čašníčka, vedela slušne po anglicky. „Je dôležité nazbierať mnoho informácii o krajine ešte pred vycestovaním. Ja som mala šťastie, ale keď som vystúpila z autobusu na Victoria Station, nevedela som, kde je sever. Nebyť kamarátov, ani by som netrafila na ubytovňu. Tá neistota, kým som si našla prácu, bola strašná. Už by som tak nešla. Lepšie je mať všetko zabezpečené ešte na Slovensku.“ V tom mala pravdu. Typické pre letné londýnske ulice totiž bolo, že na zemi mali ustlané ľudia, ktorí sem prišli za prácou. Ruksaky slúžili ako vankúš. Mnoho cudzincov, nielen Slovákov, prišlo v lete do Londýna a keď nepochodili s prácou, spávali na autobusovej stanici Victoria. Homeless (ľudia bez príbytku) z nových členských krajín Európskej únie sa stali hviezdami večerného vysielania televíznej stanice BBC. …„vzdávaš to?“ Takto kruto sa ma opýtal syn. Vraj, či to vzdávam, ako by to bola len hra. Šach! Mat! Presťahovala som sa do menšieho mestečka neďaleko Londýna. Našla som tu školu, za ktorú členovia Európskej únie nemusia platiť. Zvládla som angličtinu, no a už aj pracujem. S tým ale prišli ďalšie prekážky. Napríklad, bolo treba získať tlačivo, ktoré po zamestnaní sa vo Veľkej Británii musíte poslať organizácii s názvom Home Office. Hneď po vstupe nových krajín do únie boli s tým menšie problémy. Chvíľu trvalo, kým to Angličania zvládli. Formulár, ako aj pokyny na vyplnenie, nájdete na www.ind.homeoffice.gov.uk, alebo www.workingintheuk.gov.uk. Je dobre si ho vytlačiť a čiastočne vyplniť a naštudovať ešte doma. V ňom sa, napríklad, dozviete, že nemusíte posielať pas, ale stačí občiansky preukaz. Trvá totiž aj 6 týždňov, kým vám potrebné potvrdenia, ale hlavne pas, pošlú späť. Mala som šťastie, že som mala oboje. Kamarátka skoro neodcestovala domov. Pas musela urgovať cez zastupiteľskú organizáciu SR vo Veľkej Británii. Ďalšou prekážkou je, že veľa firiem neplatí výplatu v hotovosti, ale posiela peniaze na účet v banke. Otvoriť si účet v United Kingdom je vyslovene fuška. Konzervatívne banky vyžadujú mnoho potvrdení – od zamestnávateľa, že vám bude posielať výplatu len do tej a nie inej banky, napríklad. Dobre je hneď sa registrovať v mieste bydliska. Musíte mať National Insurance Number, ktoré získate na pracovnom úrade - jobcentre. Radím tiež zaregistrovať sa u miestneho lekára. Proste, všade, aj v škole. Potrebujete mať kopu dokumentov s vašim menom a bydliskom v UK. …začiatky sú ťažké vždy a všade. Ak neviete reč, treba sa pripraviť na mnoho odmietnutí…

Najčítanejšie na My Turiec

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slováci a peniaze: Na čo sporíme a koľko investujeme?
  2. Digitálne predplatné SME.sk so zľavou až -52%
  3. Certifikované vzdelávanie pomáha firmám v rozvoji zamestnancov
  4. Putinovi hackeri, biznis s krytmi a špekulácie s energiami
  5. Hasič vyrába knedle. Denne ich uvarí tisíc a má vypredané
  6. V Žiline projektujú železnice pre Londýn, Austráliu i Čínu
  7. Dôležitosť duševnej pohody
  8. Nakupovať viac ovocia a zeleniny sa oplatí každý deň
  1. Certifikované vzdelávanie pomáha firmám v rozvoji zamestnancov
  2. Putinovi hackeri, biznis s krytmi a špekulácie s energiami
  3. Digitálne predplatné SME.sk so zľavou až -52%
  4. Nivy oslávili prvé narodeniny a takmer 13 miliónov návštevníkov
  5. Zuzana Bednárová: V Prešove je ešte veľa vecí na zlepšovanie
  6. Dni nezábudiek prispejú na zachovanie prevádzky Linky dôvery
  7. Hasič vyrába knedle. Denne ich uvarí tisíc a má vypredané
  8. V Žiline projektujú železnice pre Londýn, Austráliu i Čínu
  1. Hasič vyrába knedle. Denne ich uvarí tisíc a má vypredané 13 832
  2. Notebook s dvomi obrazovkami. Ako dlho si naň budete zvykať? 7 324
  3. Púštne kráľovstvo: Prečo by ste mali navštíviť Jordánsko? 7 245
  4. Riskovali viac než iní. Jeden z nich sa slávy nedožil 5 944
  5. Nakupovať viac ovocia a zeleniny sa oplatí každý deň 5 934
  6. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel 5 633
  7. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo 5 085
  8. Dôležitosť duševnej pohody 4 843

Blogy SME

  1. Martina Paulenová: Sama na samote
  2. Robert Puk: Komu ukradol parkovaciu politiku v Bratislave kandidát na primátora Bratislavy Rudolf Kusý?
  3. Ján Marton: Vlčanova politická tragédia sa dokonala na technickom oleji v PL krmivách.
  4. Denisa Tomíková: Nie je vodič ako vodič
  5. Pavel Macko: Nie násiliu v uliciach a extrémistickému teroru!
  6. Marek Kytka: Skvelý Slafkovský, ukážkový gól Tomáša Tatara, či hviezdne duo večera Nečas s Burnsom
  7. Eva Gallova: Vtipy, tipy, frky
  8. Peter Kuchár: Moja cesta do pekla... (I.)
  1. Matúš Lazúr: Čo bude špendlíkom ktorý spôsobí prasknutie realitnej bubliny? 6 678
  2. Jana Melišová: Keď sa chce, tak sa dá 💗 6 326
  3. Roman Kebísek: Malý prehľad prepadov Jánošíka, ku ktorým sa priznal 4 300
  4. Ján Valchár: Keď už aj propagandisti plačú... 4 055
  5. Ján Valchár: Gratulujeme, 60.000. A ruské tanky dostávajú defekty. 3 966
  6. Miroslav Kocúr: Progresívny fašizmus voči kresťanom? 3 766
  7. Ján Valchár: Mohylizácia ruských brancov. Presne podľa plánu. 2 943
  8. Peter Slamenik: Dubák sem, dubák tam. 2 756
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 48. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 3/3 - rok 1928
  2. Jiří Ščobák: Co konkrétního se hovoří o finanční gramotnosti na Slovensku?
  3. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  4. Jiří Ščobák: Plaval jsem přes Dunaj a byla to brnkačka!
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 47. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 2/3 - rok 1927
  6. Jiří Ščobák: Energie a plyn: Zvládneme túto zimu v poriadku? Prečo je dôležité, aby trh s plynom fungoval ako celok? Odporučili by ste fixovať ceny energií?
  7. Jiří Ščobák: Ako sa nedať podviesť v online svete? (pustite/dajte prečítať aj svojim rodičom!)
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 46. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 1/3 - rok 1926
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Tragédiu dodnes pripomína pamätník.

Pred 78 rokmi tam našlo smrť 48 ľudí.


11 h

Kto povedie štvrté najväčšie mesto po októbrových voľbách? Ak ešte nemáte jasno, komu dáte svoj hlas, rozhodne si nenechajte ujsť diskusiu s kandidátmi už vo štvrtok 6. októbra o 11:00 hod.


2. okt
Martinčania sa silného súpera nezľakli.

Martinčania síce na Považskú Bystricu nestačili, ale podali najlepší výkon v sezóne.


16 h
Turčianska Štiavnička získala v stretnutí proti Vavrečke cenný bod.

Posledný víkend bol z pohľadu turčianskych celkov o poznanie pozitívnejší ako tie predchádzajúce. Bystrička aj Blatnica zabrali naplno a svoju cenu má aj remíza Štiavničky.


3. okt

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Blogy SME

  1. Martina Paulenová: Sama na samote
  2. Robert Puk: Komu ukradol parkovaciu politiku v Bratislave kandidát na primátora Bratislavy Rudolf Kusý?
  3. Ján Marton: Vlčanova politická tragédia sa dokonala na technickom oleji v PL krmivách.
  4. Denisa Tomíková: Nie je vodič ako vodič
  5. Pavel Macko: Nie násiliu v uliciach a extrémistickému teroru!
  6. Marek Kytka: Skvelý Slafkovský, ukážkový gól Tomáša Tatara, či hviezdne duo večera Nečas s Burnsom
  7. Eva Gallova: Vtipy, tipy, frky
  8. Peter Kuchár: Moja cesta do pekla... (I.)
  1. Matúš Lazúr: Čo bude špendlíkom ktorý spôsobí prasknutie realitnej bubliny? 6 678
  2. Jana Melišová: Keď sa chce, tak sa dá 💗 6 326
  3. Roman Kebísek: Malý prehľad prepadov Jánošíka, ku ktorým sa priznal 4 300
  4. Ján Valchár: Keď už aj propagandisti plačú... 4 055
  5. Ján Valchár: Gratulujeme, 60.000. A ruské tanky dostávajú defekty. 3 966
  6. Miroslav Kocúr: Progresívny fašizmus voči kresťanom? 3 766
  7. Ján Valchár: Mohylizácia ruských brancov. Presne podľa plánu. 2 943
  8. Peter Slamenik: Dubák sem, dubák tam. 2 756
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 48. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 3/3 - rok 1928
  2. Jiří Ščobák: Co konkrétního se hovoří o finanční gramotnosti na Slovensku?
  3. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  4. Jiří Ščobák: Plaval jsem přes Dunaj a byla to brnkačka!
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 47. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 2/3 - rok 1927
  6. Jiří Ščobák: Energie a plyn: Zvládneme túto zimu v poriadku? Prečo je dôležité, aby trh s plynom fungoval ako celok? Odporučili by ste fixovať ceny energií?
  7. Jiří Ščobák: Ako sa nedať podviesť v online svete? (pustite/dajte prečítať aj svojim rodičom!)
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 46. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 1/3 - rok 1926

Už ste čítali?