Štvrtok, 1. december, 2022 | Meniny má Edmund

„Nemám rád, keď sa zalamuje rukami a trpí na javisku...“

V nedeľu, uprostred mája, v rámci slávnostnej akadémie pri príležitosti 35. výročia zlúčenia obcí Belá a Dulice prispel k bohatému programu aj ochotnícky divadelný súbor z Belej-Dulíc prvou reprízou hry Jána Chalupku Kocúrkovo. Práve čas po nej bol vhodný

Tibor Kubička:
„Nemám rád, keď sa zalamuje rukami a trpí na javisku...“
na obzretie sa späť. A s kým iným, ak nie so samotným režisérom inscenácie Tiborom Kubičkom.
Ako ste sa dostali k belianskemu ochotníckemu súboru?
Moja spolupráca s belianskym amatérskym divadlom sa začala stretnutím s Matúšom Oľhom. Poprosil ma, keďže jemu to už časovo nevychádzalo, aby som sa ujal tohto čarovného súboru. Chodil som na predstavenia už predtým a videl, aký potenciál drieme v súbore, takže veľa námahy Matúš vynaložiť nemusel a ja, vtedy ešte ako študent VŠMU, som túto spoluprácu prijal.
Spomínate si ešte na prvé skúšky?
Áno, veľmi dobre. Skúšali sme Návštevu starej dámy od Friedricha Dürrenmatta. Bral som to nesmierne vážne. Nemali sme vybudované žiadne vzťahy, veľa ľudí som nepoznal a aj z tohto dôvodu som sa, pochopiteľne, svedomito pripravil. Priznám sa, bol som aj trošku nervózny. Išlo o náročný titul s veľkým obsadením. Hlavnú postavu Claire hrala Danka Kolláriková, pani herečka, ktorá sa teší úcte zo strany svojich kolegov – hercov, ale aj zo strany obyvateľov obce. Vtedy sa po nejakom čase vrátila na javisko, preto som pociťoval zodpovednosť aj voči nej samotnej. Teraz, s odstupom času viem, že som jej ten návrat neznechutil. Návšteva starej dámy okrem iného preverila aj to, kto typovo sedí na akú postavu.
Ako to z vášho pohľadu vnímali samotní herci?
Hľadali sme si k sebe cestičku. Neboli zvyknutí na môj spôsob práce. Zo začiatku sme veľa čítali, ja nerád podceňujem prácu pri stole. Samozrejme, vždy to závisí od náročnosti predlohy. Možno boli trošku zaskočení, ale zvládli to. Matúš je kapacita na slovenskú klasiku, v tomto ho má málokto šancu prekonať. Ja sa v tej oblasti necítim veľmi dobre. Je tam jedno veľké nebezpečie. Keď takúto inscenáciu nesprávne chytíte, vznikne efekt, za ktorý sa často ochotníkom smejú. Jednoducho nemám rád, keď sa zalamuje rukami a trpí na javisku...
Zvonodrozdovo bolo ale o inom...
Samozrejme. To už sme sa so súborom vzájomne poznali a presne som vedel, koho obsadím do konkrétnych úloh. Zvonodrozdovo je dobrý materiál, pretože je to také francúzske Kocúrkovo, kultový román, ktorý som pre túto príležitosť zdramatizoval. Na Starej dáme sme sa hľadali, no Zvonodrozdovo bolo pre Belú priam šité na mieru. Našli sme v tom aj krásnu symboliku. Práve v čase premiéry bolo aj u nás pred voľbami primátora, a táto situácia presne kopírovala dej hry. Totižto, starosta Zvonorozdova opäť kandiduje do svojej funkcie a ponúkne obci to, čo tam ešte chýba – verejné záchody ako symbol pokroku. V Martine bola aférka so „skleníkom“, ktorá rozdelila Martinčanov na dve skupiny - tak ako v spomínanej hre. Boli sme aktuálni a trošku aj drzí, cez „skleník“ sme nafotili rozpadávajúci sa Národný dom a túto fotku sme mali na bulletine.
Je o vás známe, že sú vám blízke diela balkánskych autorov.
Zo súčasnej bulharskej drámy som dokonca robil diplomovú prácu. Podstatná časť sa týka Christa Bojčeva, jeho poetika je mi blízka, mal som možnosť inscenovať tri jeho hry. Do veľkej miery má na tom zásluhu Katka Sedláková a jej preklady nielen Bojčevových textov. Iróniou osudu bolo aj to, že ako jedna z mála prekladateľov z tohto jazyka mi bola na štátniciach oponentkou. Bojčevovu hru Plukovník Vták som režíroval v Kysáči vo Vojvodine. Tento text som pôvodne chcel robiť v Belej, ale zlákala ma príležitosť vyskúšať ten južanský temperament priamo na pôde divadla v Srbsku. Keď som však nad tým spätne rozmýšľal, stále som Bojčeva dlhoval aj Belej a cítil som, že sú schopní zahrať niečo takéto. Preto sme spolu urobili Plukovníkovu ženu, s ktorou sme napokon odišli aj na Dolnú zem a myslím si, že to malo veľký úspech. Podarilo sa nám ponúknuť divákom komédiu, kde úsmev na konci mrzne...
Po ročnej odmlke ste sa k súboru vrátili a pri príležitosti osemdesiateho piateho výročia ochotníckeho divadelného súboru Belá-Dulice ste so súborom nacvičili Chalupkovo Kocúrkovo. Ako sa s odstupom času pozeráte na tento režijný počin?
Vedel som, že na takú slávnostnú príležitosť, akou je „osemdesiatpäťka“, sa patrí prísť s niečím zo slovenskej dramatickej tvorby. Po dlhom vyberaní som sa rozhodol, že keď niečo slovenské, tak ten prazáklad - Chalupkovo Kocúrkovo z roku 1830. Bolo mi jasné, že sa pustíme na neľahkú cestu. Ešte som tam aj pár výstupov dopísal, ale pán Chalupka ma strašiť neprišiel, tak verím, že sa mu to asi páčilo. (smiech)
Určite vás práca na tejto hre stála veľa námahy...
Nebol som v tom sám. Všetci sme si boli vedomí, že táto inscenácia je niečím výnimočná, a tak sme k tomu aj pristupovali. Kto môže povedať, že má v amatérskom divadle ideálne podmienky? Veľkú oporu mám, aj celý súbor, v starostke obce Anke Badínovej – bez nej by divadlo v Belej-Duliciach už dávno nebolo. Za všetko hovorí situácia v tejto sezóne. Z toľkých turčianskych súborov odpremiérovali len dva. Ale naspäť ku Kocúrkovu. Počas ciest z Bratislavy som niekoľko týždňov čítal originál a rôzne jeho úpravy, aby som nakoniec dospel k tejto podobe odľahčenej, ale nie ožobráčenej inscenácie Chalupkovho Kocúrkova. Vo vlaku som sa pripravoval na skúšky, ale nie vždy som prišiel z hotovým materiálom. Často sme veci objavili priamo v procese. Vedel som od začiatku jednu vec - celé od slova do slova sa to zahrať nedá. Bolo by to nudné. Dnešný divák potrebuje aktualizáciu, dynamiku deja. Kocúkovo veľa dynamiky nemá. Preto sme ju museli dodať zvonku. V našom prípade dopísaním Chalupku ako postavy, ktorá celé dianie, takpovediac „on-line“ vytvára, rytmizuje.
Myslím si, že je namieste opýtať sa, či spájate svoju budúcnosť s belianskymi ochotníkmi...
Netrúfam si to ešte takto verejne povedať, lebo neviem, čo ma čaká v najbližšom čase. Pracujem v Slovenskej televízií a to mi berie veľa času, preto som zatiaľ nič nesľúbil. Samozrejme budem s belianskym divadlom vždy rád spolupracovať, len momentálne som vyťažený natoľko, že cestovať do Martina sa mi darí menej a menej. Minimálne pri výbere titulu však pomôžem, lebo stále patrím k súboru. Jedno ale môžem rozhodne povedať – Kocúrkovo nebola moja labutia pieseň v belianskom ochotníckom súbore.
Michal Badin

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Turiec

Inzercia - Tlačové správy

  1. Lesníctvo, drevárstvo, ekológia a technika sú životný štýl!
  2. Sme Univerzita, ktorá nosí úspech v mene
  3. Ťažko uveriť, že aj takto kvalitne sa dá študovať na Slovensku
  4. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  5. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  6. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  7. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  8. Obnovte svoj dom so službou Obnov dom so SSE
  1. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  2. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  3. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  4. Ako sa účinne vyrovnať s energetickou krízou? Spôsobov je viac
  5. SPŠ strojnícka v Prešove úspešne realizuje program Erasmus+
  6. Kríza nie je dôvodom na zmrazovanie miezd
  7. Zmeny v systéme revíznych postupov
  8. Prvotriedne služby, nikoho iného by sme už nebrali
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 14 886
  2. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 6 919
  3. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 5 525
  4. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 5 178
  5. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 2 062
  6. Liečba rakoviny sa u nás výrazne zlepší. Bude to stáť 300-tisíc 1 352
  7. Diplom, na ktorý budeš právom hrdý. Študuj u nás. 1 097
  8. EUBA - Tvoja voľba, tvoja budúcnosť 1 068

Blogy SME

  1. Radko Mačuha: Správa o stave republiky opozičného politika Róberta Fica.
  2. Ľubomír Maretta: Odpustenie
  3. Michal Pavlík: Ako rastú výdavky slovenských domácností
  4. Unicef Slovensko: Ilustrácie, ktoré zachraňujú životy
  5. Dada Vozáriková: Namíbijský denník (6): Ako sme zablúdili
  6. Viktor Pamula: Futbalový klub- záchrana
  7. Rudolfa Vallová: Mečiarizmus - problém uvalený na celú epochu
  8. Anna Miľanová: Závislosť na droge... 2022
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 227 307
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 883
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 153
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 5 947
  5. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 4 151
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 4 043
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 4 037
  8. Mária Križanová: Matematika a matikári. 2 886
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Hokejisti získali ďalšie dôležité body.

Martinčania vrátili Žiaru nad Hronom prehru z prvého vzájomného zápasu aj so slušným úrokom. Fína Lahtinena tréneri zaradili do formácie k Juščákovi a Tomovi.


2 h
Odborníci majú pred sebou ešte niekoľko rokovaní.

Milióny sa rozložia medzi desať samospráv.


13 h
V tíme Turčianskej Štiavničky sa snažia skĺbiť skúsenosť s mladosťou.

Počas letnej prestávky v Turčianskej Štiavničke zvažovali i možnosť prihlásiť mužstvo do prvej triedy. Tím však v priebehu jesennej časti ukázal, že by to bola škoda. Sučanci bojovali s viacerými problémami a zatiaľ sú v súťaži poslední.


14 h
Ján Gríger (vpravo) patril na jeseň medzi najlepších hráčov Bystričky.

Na Bystričke s umiestnením v strede tabuľky úplne spokojní nie sú. Blatničania síce v úvode ročníka zaplatili nováčikovskú daň, no z vlastných chýb sa dokázali poučiť.


29. nov

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Želiezovský dub bol jedným z troch najvýznamnejších stromov v Uhorsku.


29. nov

Agresor zamkol dvere a stiahol si tepláky. Keď odchádzal, podal žene ruku.


29. nov

Podľa nameraných hodnôt mohol spôsobiť výbuch.


29. nov

S plameňmi bojovali desiatky hasičov a dobrovoľníkov.


15 h

Blogy SME

  1. Radko Mačuha: Správa o stave republiky opozičného politika Róberta Fica.
  2. Ľubomír Maretta: Odpustenie
  3. Michal Pavlík: Ako rastú výdavky slovenských domácností
  4. Unicef Slovensko: Ilustrácie, ktoré zachraňujú životy
  5. Dada Vozáriková: Namíbijský denník (6): Ako sme zablúdili
  6. Viktor Pamula: Futbalový klub- záchrana
  7. Rudolfa Vallová: Mečiarizmus - problém uvalený na celú epochu
  8. Anna Miľanová: Závislosť na droge... 2022
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 227 307
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 883
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 153
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 5 947
  5. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 4 151
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 4 043
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 4 037
  8. Mária Križanová: Matematika a matikári. 2 886
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?

Už ste čítali?