Štvrtok, 26. november, 2020 | Meniny má KornelKrížovkyKrížovky

Cyril a Metod po slovensky i grécky

Vrútky - Dvojica svätcov Cyril a Metod je spoločným bodom, ktorý bude tento školský rok spájať študentov Gymnázia vo Vrútkach a 3. lýcea Yannitsa v Grécku. Tak sa dohodli na kontaktnom seminári učiteľky oboch škôl, ktoré sa spolu s angličtinárkami z ostat

ných krajín Európskej únie stretli minulý rok v Grécku. V rámci zjednocovania a vzájomného spoznávania krajín vytvorili dvojicu a projekt prínosný pre obe strany. Projekt, ktorý obe strany nazvali Hľadanie spoločných bodov v našich dejinách, financuje Európska únia a v rámci neho si zúčastnené školy prehĺbia znalosti anglického jazyka, puto medzi oboma krajinami výmennými pobytmi študentov, ich vzájomnou komunikáciou a spoznávaním svojich krajín. Adriana Jakubíková z vrútockého gymnázia, ktorá bola na seminári ako jedna z dvoch Sloveniek, sa spriatelila s gréckou angličtinárkou Irene Vavoulidouvou, pretože v blízkosti ich mesta sa nachádza mesto Solún, odkiaľ dvaja vierozvestovia prišli v roku 863 na Veľkú Moravu. „Aj Gréci týchto svätcov oslavujú, no nevedia, aký mali vplyv na iné krajiny, ich kultúry, náboženstvo. My im predstavíme prínos Cyrila a Metoda pre Slovensko, oni pre Grécko,“ vysvetlila Adriana Jakubíková.
Zbližovanie slovenských a gréckych študentov sa začalo prvým projektovým stretnutím v septembri. Týždenný pobyt v yannnitskom lýceu absolvovala vrútocká angličtinárka. Návštevu Vrútočanom Irene oplatila v októbri. Na svoj prvý výlet do zahraničia vzala kolegyňu, angličtinárku zo susednej školy Haroulu Balliovú. Gymnazisti obe mladé dámy privítali chlebom a soľou a od riaditeľa školy Milana Markoviča si odniesli dary symbolizujúce Slovensko – plastiku Jánošíka, pohľadnice z Martina, tričká gymnázia a antickú mapu sveta. Dvojica učiteliek sa zúčastnila na vyučovaní a v sprievode študentov navštívila martinské múzeá. Počas našej návštevy mali tento ceremoniál len pred sebou, a tak nám nevedeli povedať, čo sa im na našom meste páčilo. Avšak aj počas krátkeho pobytu si všimli, že medzi našimi národmi veľké rozdiely nie sú. „Máme podobné tradície, a to sa týka i vítania chlebom a soľou. Zdá sa nám však, že slovenskí študenti majú do učenia viac chuti,“ porovnávala Irene.
Študenti z Grécka i Vrútok už začali pracovať na analýze svojich dejín a získavaní nových poznatkov, ktoré si vzájomne vymenia cez internet. Vyvrcholením projektu je zostavenie scenára o pôsobení Cyrila a Metoda v oboch krajinách. Podľa neho si v marci nacvičia desiati najlepší gymnazisti scénku v Grécku, kam odcestujú na dvojtýždňový výmenný pobyt. Posledné úpravy dotiahnu v apríli vo Vrútkach, keď do dolného Turca zavítajú študenti z druhej strany. Počas pobytu budú bývať v rodinách študentov a navštevovať vyučovanie, aby sa naučili jazyk
i niečo o kultúre svojich projektových partnerov. Scénku odohrajú v slovenskom, anglickom a gréckom jazyku v oboch krajinách aj pred verejnosťou.
Miroslava Dírerová

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  2. Máte nápad ako zlepšiť svoje okolie? Radi ho podporíme!
  3. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  4. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  5. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  6. Aj matematika sa dá skrotiť
  7. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie
  1. Tipy na cenovo výhodné vianočné darčeky, ktoré aj potešia
  2. Bývanie v meste predlžuje život
  3. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  4. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  5. Fakty o batériách, ktoré ste nevedeli
  6. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  7. Už tretí rok mení dm "Black Friday" na "Giving Friday"
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Máte nápad ako zlepšiť svoje okolie? Radi ho podporíme!
  10. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 27 504
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 21 960
  3. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 13 478
  4. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 12 102
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 408
  6. Spájame Slovensko - 4 nové expresné autobusové linky 8 336
  7. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 7 984
  8. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 7 940
  9. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 7 722
  10. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 7 621
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Tréner Mosnár: Proti Žiline musíme ísť na sto percent

V piatom zápase sezóny stratil Martin prvé body. Aktuálne našich najviac tlačí topánka na pozícii obrancov. V piatok na Turčanov čaká derby proti Žiline.

Spišská Nová Ves nám pripravila prvú prehru v sezóne.

Ocenili kroniku mesta Martin, je vzorom aj pre iné mestá

V kronike by mali byť podľa kronikárky mesta Martin Kataríny Tomášovej zaznamenané všetky významné momenty v živote mesta.

Kronilu mesta Martin vedie Katarína Tomášová.

Vzdelávať namiesto zaúčať

Spoločnosť VIENA INTERNATIONAL s.r.o. sa pokúsila rozbehnúť odvážny projekt.

Školiace stredisko spoločnosti VIENA INTERNATIONAL s.r.o.

Samo Hlavaj môže skompletizovať šampionátový hetrik

Slovenská reprezentačná dvadsiatka sa na juniorský svetový šampionát bude pripravovať v izolovanom kempe vo Zvolene. Pozvánku dostal i brankár Samuel Hlavaj.

Zverenci Róberta Petrovického odštartujú prípravu na šampionát počas posledného novembrového dňa.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Už ste čítali?