Štvrtok, 26. november, 2020 | Meniny má KornelKrížovkyKrížovky

Vojvodinskí Slováci dobre poznajú svoju pravlasť

Ad/ Najslovenskejšia obec je vo Vojvodine

Nedá mi nereagovať na článok z 10. čísla Nového ŽIVOTA TURCA z 13. marca pod názvom Najslovenskejšia obec je vo Vojvodine. Martinská výtvarníčka Eva Bebčáková sa v ňom vyznáva zo svojich dojmov z osláv 200. výročia obce Padina, ktorá leží v časti Banát, autonómnej oblasti Vojvodina v Srbsku. Pani Bebčákova je moja kolegyňa a moja reakcia na článok rozhodne nie je myslená negatívne alebo ako útok na jej osobu, len si považujem za povinnosť opraviť a uviesť na pravú mieru niektoré skutočnosti uvedené v článku. Dôvodom je predovšetkým fakt, že môj manžel sa narodil a 20 rokov prežil v spomínanej vojvodinskej obci a ja ako jeho manželka tam už 10 rokov spoločne s mojou rodinu pravidelne cestujem a navštevujem rozšírené príbuzenstvo a zároveň spoznávam život, tradície a zvyky tu žijúcich Slovákov. Chápem pani Bebčákovú, že bola nadšená a okúzlená touto pomerne veľkou, sedemtisícovou dedinou a srdečnými ľuďmi, ktorí sú mimoriadne pohostinní a milí. Ale pár dní, prvýkrát strávených v tejto Vojvodinskej obci, a strohé, zrejme nepodložené informácie, nemôžu človeku dať skutočný, objektívny obraz o živote našich krajanov v obci, ktorej prívlastok najslovenskejšia patrí skutočne oprávnene.
Hneď v úvode článku sa píše o insitnom umení kovačických a padinských maliarov, ktoré je skutočne svetoznáme. Viackrát som navštívila galériu insitného umenia v Kovačici, ktorú navštevujú ľudia z celého sveta. Osobne sa poznám s niektorými maliarmi, ako je Zuzana Veresková, Juraj Ľavroš, Michal Povolný, Anna Kotvášová, Zuzana Holúbeková a ďalší. Navštívila som dokonca ich ateliéry a vlastním niekoľko ich obrazov. Ale aj keby som sa s týmito osobnosťami insitného umenia nestretla, len prostý pohľad na ktorýkoľvek z ich obrazov človeku napovie, že títo maliari zobrazujú predovšetkým svoj život a svoje zvyky, či už sú to poľnohospodárske práce alebo práce okolo hospodárstva. Taktiež tradičné zvyky, ako sú páračky, svadby, lúpačky - lúpanie fazule, mejačky- spracovávanie konôp, priadky a pod. Hlavnými motívmi insitných obrazov sú tekvice, kukurica, slnečnice, všetko to, čo sa v tejto úrodnej oblasti pestuje a čo je základom obživy našich krajanov vo Vojvodine. Takže rozhodne nemôžem súhlasiť s informáciou, že insitní maliari nemaľujú realitu, ale svoje predstavy, a už vôbec nie s tým, že by náhodou mali čerpať námety z rozprávkových knižiek zo Slovenska, pretože do svojej prvotnej domoviny sotva kedy zavítajú. Veď najväčší a najznámejší insitní maliari - Zuzana Chalupová a Martin Jonáš, žiaľ už nebohí, precestovali celý svet, Slovensko nevynímajúc, a ich obrazy visia v galériách po celom svete. Obraz insitného maliara z Kovačice Jána Glózika, na ktorom je namaľovaný Bratislavský hrad hneď vedľa Tatier, predstavuje symboliku našej vlasti a nie predstavu maliara o Slovensku.
Našu krajinu insitní maliari veľmi dobre poznajú. Nepoznám Padinčana, ktorý by aspoň raz nenavštívil Slovensko. Nerobia tak len maliari, ktorí sem chodia na sympóziá alebo osobne otvárať svoje výstavy, ale najmä divadelníci, ktorí úspešne reprezentujú slovenskú menšinu na divadelných festivaloch nielen v Srbsku, ale tiež tu, na Slovensku. Známe sú tiež folklórne skupiny z vojvodinských slovenských obcí Kysáč, Stará Pazova či Selenča, ktoré sa zúčastňujú na našich najväčších folklórnych festivaloch v Detve či vo Východnej. Ale aj ten najjednoduchší človek si nájde čas a prostriedky, aby navštívil Slovensko. Či už sú to rekreačné návštevy našich kúpeľov alebo veľhôr Tatier. Mnohí z nich majú na Slovensku dlhoročných priateľov, s ktorými sa pravidelne navštevujú.
Takisto je mylná informácia, že Padinčania žijú izolovane od ostatného sveta, ktorý sa pre nich začína po párhodinovej kukuričnej nížine. Len slabých 40 kilometrov od Padiny leží mesto Pančevo so stotisíc obyvateľmi a o ďalších 20 kilometrov ďalej leží hlavné mesto Srbska, Belehrad s takmer dvomi miliónmi obyvateľov. Padinské „ňaničky“ a ženy tam každý deň merajú cestu do domácností belehradských bohatých paničiek, v ktorých vykonávajú základné domáce práce, lebo zamestnané Belehradčanky nemajú čas. V mnohých padinských rodinách je v súčasnosti táto práca, žiaľbohu, jediným finančným príjmom do domácnosti.
Úplne som ostala zaskočená správou o tom, že v Padinskej nížine sú ihličnaté stromy vzácnosťou. Už niekoľko rokov sem chodím a pozorujem, ako sa darí, napriek teplejšiemu a suchšiemu podnebiu oproti tomu na Slovensku, krásnym, niekoľko metrov vysokým jedliam, ktoré sú vysadené po celej dĺžke hlavnej padinskej ulice, respektíve pozdĺž miestneho cintorína. Ozdobou dediny sú tiež krásne borovice, nachádzajúce sa v padinskej doline, ktorá rozdeľuje dedinu na dve časti.
Vážim si každého, kto prejaví záujem o našich krajanov vo Vojvodine, kto len trošku prejaví nadšenie a obdiv k tomu, ako si udržiavajú materinský jazyk, tradície a kultúru svojich predkov. Žiaľbohu, takých ľudí je u nás, v prozápadne orientovanom Slovensku čím ďalej, tým menej. Preto som vďačná aj pani Bebčákovej, že článkom o Padine oživila problematiku vojvodinských Slovákov. Avšak najmä na podnet môjho manžela, rodáka z Padiny, ale aj môj vlastný dlhoročný záujem o slovenskú komunitu v Srbsku, ma podnietil k tomu, aby som niektoré informácie uviedla na pravú mieru a najmä aby čitateľ Nového ŽIVOTA TURCA nenadobudol dojem, že vojvodinskí Slovácí sú izolovanou komunitou, ktorá nepozná svoju pravlasť a Slovensko pozná len z rozprávania. Z vlastnej skúsenosti môžem povedať, že sú to mimoriadne inteligentní a sčítaní ľudia, hrdí na to, že sú Slováci. Sú veľmi pracovití a neskutočne pohostinní. A zároveň, na rozdiel od nás Slovákov, životom ťažko skúšaní a na-učení prekonať tie najťažšie situácie. Občianska vojna a trojmesačné bombardovanie Srbska ich naučilo prekonať a vyrovnať sa s krízovými situáciami. Každý, kto má záujem a chce vedieť viac o slovenskej obci Padina vo Vojvodine , môže si na internete pozrieť web stránku www.padina.info, kde sú prehľadné informácie a fotografie z tejto obce. Zuzana Tomašiková

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  2. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  3. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  4. Máte nápad ako zlepšiť svoje okolie? Radi ho podporíme!
  5. Aj matematika sa dá skrotiť
  6. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  7. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. V mlieku už nie sme sebestační. Čo sa musí zmeniť?
  1. Tipy na cenovo výhodné vianočné darčeky, ktoré aj potešia
  2. Bývanie v meste predlžuje život
  3. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  4. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  5. Fakty o batériách, ktoré ste nevedeli
  6. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  7. Už tretí rok mení dm "Black Friday" na "Giving Friday"
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Máte nápad ako zlepšiť svoje okolie? Radi ho podporíme!
  10. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 27 715
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 21 530
  3. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 13 624
  4. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 12 271
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 300
  6. Spájame Slovensko - 4 nové expresné autobusové linky 8 125
  7. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 8 078
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 7 896
  9. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 7 619
  10. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 7 508
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Tréner Mosnár: Proti Žiline musíme ísť na sto percent

V piatom zápase sezóny stratil Martin prvé body. Aktuálne našich najviac tlačí topánka na pozícii obrancov. V piatok na Turčanov čaká derby proti Žiline.

Spišská Nová Ves nám pripravila prvú prehru v sezóne.

Ocenili kroniku mesta Martin, je vzorom aj pre iné mestá

V kronike by mali byť podľa kronikárky mesta Martin Kataríny Tomášovej zaznamenané všetky významné momenty v živote mesta.

Kronilu mesta Martin vedie Katarína Tomášová.

Vzdelávať namiesto zaúčať

Spoločnosť VIENA INTERNATIONAL s.r.o. sa pokúsila rozbehnúť odvážny projekt.

Školiace stredisko spoločnosti VIENA INTERNATIONAL s.r.o.

Samo Hlavaj môže skompletizovať šampionátový hetrik

Slovenská reprezentačná dvadsiatka sa na juniorský svetový šampionát bude pripravovať v izolovanom kempe vo Zvolene. Pozvánku dostal i brankár Samuel Hlavaj.

Zverenci Róberta Petrovického odštartujú prípravu na šampionát počas posledného novembrového dňa.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

FOTO: Po obrovských tolstolobikoch prišli na rad skutoční králi priehrady Ružiná

Vo vodnom diele Ružiná prebieha už štvrtý deň záchranný odlov rýb.

Po požiari: Vôbec neviem, ale čo už, stalo sa

Zadné stavy domu zhoreli. Požiar likvidovalo päť profesionálnych a 21 dobrovoľných hasičov. Na boj s plameňmi použili zhruba 63-tisíc litrov vody.

Už ste čítali?