Martinská radnica si myslí, že letných terás je v centre priveľa, niektoré kazia vzhľad námestí, iné zavadzajú obchodníkom. Okrem prevádzkovania chce určovať aj ich vzhľad. Majitelia ale nesúhlasia, boja sa svojho konca.