Pondelok, 25. september, 2023 | Meniny má Vladislav

Futbalový víkend: Sumár výsledkov a hlasy trénerov

Prvé turčianske derby sezóny ovládli Žabokreky, ktoré pred šesťsto divákmi zdolali Diviaky.

Aj derby sa dá hrať vo férovom duchu.Aj derby sa dá hrať vo férovom duchu. (Zdroj: RADO COUFAL)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

III. liga

Lučenec – Fomat Martin 2:1 (2:1)

Góly : 1. a 23. Višič, resp. 11. Repáň.LUČENEC: Grujičič – Vilhan, Jankovič, Pipíška, Sarvaš (71. Beľa), Višič, Majkút, Trajkovski, Tannhauser (61. Mészáros), Berky (90. Hajduk), Rác (90. Dedinský). MARTIN: Ihnatišin - Lanko, Ch. Chovanec (46. T. Ďungel), Stašík, Lacko – Jurášek, Garaj, Jesenský – Repáň (68. Vojvoda), Vajagič, M. Boďa (46. Mlynár). Rozhodcovia: Valentýni – Tůma , Legíň. ŽK: 2:1. ČK: 85. Stašík (Fomat). Diváci: 500.

Vladimír Kuťka, tréner Martina : - Asi v dvadsiatej sekunde sme inkasovali gól, no mužstvo to nepoložilo a veľmi rýchlo vyrovnalo. Efektívni domáci udreli v prvom dejstve ešte raz a potom sme už definitívne prevzali opraty stretnutia do svojich rúk. V druhom polčase sme triafali len do žrde a zahodili tiež samostatný nájazd. Hráčom nemôžem veľa vyčítať, aj koncovka bola v porovnaní s poslednými stretnutiami lepšia, no pohnevali sme si šťastenu a teraz sa smola s nami ťahá ďalej. Prehra je pre nás veľmi krutá, pretože v tomto stretnutí sme mohli bodovať naplno. Ďalším negatívom je vylúčenie Stašíka, ktorý nám bude v ďalšom zápase pre trest chýbať.

SkryťVypnúť reklamu

Ostatné výsledky 2. kola: Čadca – Liptovský Hrádok 0:2, Rimavská Sobota – Zvolen 1:1, Oravské Veselé – Podbrezová B 4:2, Námestovo – Liptovská Štiavnica 2:1, Kalinovo – Žarnovica 0:3, Krásno nad Kysucou – Ružomberok B 1:2, Fiľakovo – Poltár 4:1.

1. Žarnovica 3 3 0 0 9:1 9

2. Fiľakovo 3 3 0 0 7:2 9

3. Or. Veselé 3 3 0 0 8:4 9

4. R. Sobota 3 2 1 0 4:2 7

5. Podbrezová B 3 2 0 1 10:6 6

6. Lučenec 3 2 0 1 4:5 6

7. Ružomberok B 3 1 1 1 4:4 4

8. Lipt. Hrádok 3 1 0 2 5:5 3

9. Martin 3 1 0 2 5:5 3

10. Námestovo 3 1 0 2 3:4 3

11. Poltár 3 1 0 2 3:6 3

12. Lipt. Štiavnica 3 1 0 2 3:6 3

13. Zvolen 3 0 2 1 2:3 2

14. Čadca 3 0 1 2 2:5 1

15. Kalinovo 3 0 1 2 3:9 1

16. Krásno 3 0 0 3 3:8 0

IV. liga

Žabokreky – Diviaky 3:2 (1:0)

Góly: 37. a 57. Maruniak a 68. Musonda, resp. 53. D. Badáň a 83. Jenčo (vlastný). ŽABOKREKY: Ľahký – Korda, P. Kalnický, Romančík, Gallik - M. Fúčela (84. Liháň), Šulan – Grusmann (79. Jenčo), Povinec, Maruniak (69. Valášek) – Musonda (90. F. Brna). DIVIAKY: Harman – Dianovský, M. Ižip, Horváth, Ursíny (46. J. Koleno) – Magoč, Ladňák, Peter Koleno, T. Koleno (19. Mucha – 82. Hrivňák), D. Badáň – Kollár.

SkryťVypnúť reklamu

Peter Žabka, tréner Žabokriek: - Obidva celky sa dnes postarali o veľmi zaujímavý zápas, ktorý mal i svoju športovú kvalitu. Najmä v prvom polčas boli naši chalani aktívnejší, a keď sa nám podarilo dostať do vedenia, snažili sa hrať rozumne a predovšetkým nerobiť zbytočné chyby, ktoré by mohli súpera dostať do hry. V závere sme si situáciu trochu skomplikovali, ale nakoniec všetko dopadlo dobre. O ten jeden gól si naše mužstvo zaslúžilo vyhrať a tiež ma teší, že dokázalo potvrdiť bod získaný v minulom kole v Závažnej Porube.

Zdenko Veselovský, tréner Diviak: - Dnes nás o lepší výsledok pripravili zbytočné chyby a to, že sme sa prispôsobili tempu súpera a nedonútili ho hrať podľa našich nôt. Musíme byť agresívnejší, dôraznejší, pretože k tomuto súboju sme pristúpili tak, akoby išlo prípravný zápas. Výkon bol až veľmi profesorský a chalanom ako keby sa nechcelo urobiť nič naviac. Podľa nás mohol rozhodca za stavu 2:1 odpískať penaltu a všetko mohlo dopadnúť inak, no ako som už povedal, v prvom rade si za prehru môžeme sami. Tiež ma mrzí, že pre zranenie nedohrali zápas traja hráči.

SkryťVypnúť reklamu

Belá-Dulice – Staškov 1:3 (1:2)

Góly: 32. M. Čierny, resp. 6. Furdan, 29. Gavlák a 89. Polka. BELÁ-DULICE: Trnovský – M. Mráz, Remeň, Huličiar, Taraba (46. T. Mravec) – M. Kováčik, Vajdel (86. Sumka), L. Mravec – M. Čierny (75. Vaňko), Ľ. Brzák, Kucej.

Filip Zboja, tréner Belej: - Súper má výborné štandardky a aj keď sme sa na ne pripravovali, nepodarilo sa nám ich postrážiť. Treba ale povedať, že Staškov ich kopal naozaj veľmi dobre. Proti takýmto mužstvám je dôležité dať prvý gól, pretože potom sa ich kvalitne organizovaný defenzívny val dobýja ťažko a to sa dnes do bodky potvrdilo. Takisto šťastie pri zakončení, ktoré pri nás stálo v Dolnom Kubíne, tentoraz viac prialo hosťom. Tomu stretnutiu by podľa priebehu zrejme najviac svedčala remíza.

Ostatné výsledky 2. kola: Bánová – Stráňavy 0:2, Rosina – Dolný Kubín 2:2, Teplička nad Váhom – Závažná Poruba 2:3, Makov – Bobrov 2:0, Terchová – Rajec – nehralo sa, pretože Terchová zo súťaže odstúpila.

1. Stráňavy 2 2 0 0 3:0 6

2. Záv. Poruba 2 1 1 0 6:5 4

3. Žabokreky 2 1 1 0 6:5 4

4. Makov 1 1 0 0 2:0 3

5. Bánová 2 1 0 1 5:4 3

6. Staškov 2 1 0 1 5:6 3

7. Belá-Dulice 2 1 0 1 5:6 3

8. Bobrov 2 1 0 1 1:2 3

9. Rosina 1 0 1 0 2:2 1

10. D. Kubín 2 0 1 1 5:6 1

11. Diviaky 1 0 0 1 2:3 0

12. Rajec 1 0 0 1 0:1 0

13. Teplička 2 0 0 2 2:4 0

V. liga

Sučany – Lipt. Sliače 6:0 (3:0)

Góly: 17. a 54. Siva, 30. a 75. D. Janita, 45. a 62. Náther. SUČANY: Vidlák – Bezák (83. Jašek), Siva, Letrik, J. Staňo (76. Kratochvíl) – D. Janita, Hložný (55. P. Lukáč), Náther – J. Zelienka (55. Gallo), Le Giang, L. Zelienka (71. Pánči).

Stanislav Petrík, tréner Sučian: - Dnes mužstvo podalo veľmi dobrý, kompaktný výkon a na ihrisku od prvej minúty dominovalo. Na svoje si mohli prísť aj diváci, ktorým ďakujeme za priazeň a zároveň ich pozývame na ďalšie duely. V kabíne sa vytvorila výborná partia, ktorá ak bude pokračovať v poctivej robote, určite pripraví fanúšikom ešte veľa radosti.

Turč. Teplice – Or. Jasenica 2:1 (0:0)

Góly: 47. T. Ižip a 58. Šavol, resp. 76. Kaprálik. TURČ. TEPLICE: Topor – M. Lukáč, J. Frno, R. Frno, M. Chovanec – Karas, Šavol, Slimák (90. Gaurík), Domin (3. Babčaník) – Hríbik (74. Kubík), T. Ižip.

Miroslav Kovalčík, tréner Turč. Teplíc: - Prvý polčas sa obidve mužstvá spoznávali, pretože ani jedno presne nevedelo, čo môže od toho druhého čakať. Nám pomohol vydarený vstup do druhého polčasu, mužstvo dostalo duel pod kontrolu, len škoda, že sme zápas nezavreli tretím gólom. Súper, ktorý mal svoju kvalitu, to dokázal využiť, znížil a v závere sa nám podarilo ustrážiť tesné vedenie aj s prispením šťastia. Chlapcov musím za výkon i prístup pochváliť a veľmi ma teší, že tento náročný súboj zvládli.

Vavrečka – Turč. Štiavnička 2:0 (2:0)

Góly: 39. Brčák a 43. Kasan (pok. kop). TURČ. ŠTIAVNIČKA: Chalupka – Mihaľ (33. Šibík), Štefaničiak, Chmúrny, Schvartz – Bodorík, Špirko, Ťaptík, Lutišan – Katrák, Hudec.

Tibor Rataj, tréner Turč. Štiavničky: - Opäť nám chýbalo niekoľko konštruktívnych hráčov, čo sa negatívne odzrkadlilo na našej hre. Treba však priznať, že bojovnosť, ktorá bola základom víťazstva v prechádzajúcom stretnutí, nebola až na takej úrovni. Je to škoda, pretože tento súper bol hrateľný. Teraz nás čakajú dva ťažké domáce duely, proti Švošovu a Chlebniciam, na ktoré sa musíme dobre pripraviť.

Ostatné výsledky 2. kola: Švošov – Palúdzka 4:0, Nižná – Trstená 2:0, Oravská Poruba – Bešeňová 4:0, Tvrdošín – Chlebnice 2:2.

1. Švošov 2 2 0 0 10:2 6

2. Sučany 2 1 1 0 8:2 4

3. Or. Poruba 2 1 1 0 5:1 4

4. Nižná 2 1 0 1 3:2 3

5. Turč. teplice 2 1 0 1 4:4 3

6. Trstená 2 1 0 1 3:4 3

7. Turč. Štiavnička 2 1 0 1 2:3 3

8. Vavrečka 2 1 0 1 4:6 3

9. Bešeňová 2 1 0 1 2:5 3

10. Chlebnice 2 0 2 0 3:3 2

11. Or. Jasenica 2 0 1 1 3:4 1

12. Tvrdošín 2 0 1 1 3:4 1

13. Palúdzka 2 0 1 1 2:6 1

14. Lipt. Sliače 2 0 1 1 2:8 1



I. trieda

Ďanová – Košťany 0:5 (0:2)

Góly : 20. a 85. Kačák, 35. Čavolský, 50. Prchlík (pok. kop) a 88. Martinček.ĎANOVÁ: Feriančík – Drahoš, Gallo, Smatana, T. Kubo, Lukáč, Petrinec, Matej, Polonec, Slezák, Bucha (46. Durdík). KOŠŤANY: K. Krkoša – Pavol Kubík, Prchlík, Peter Kubí0k (85. Bielický), Labaš (85. Štefanides), Majerčík, Pastyrnák (76. Berki), Čavolský (69. Hanuliak), Lukášik, Martinček, Kačák.

Vrútky – Blatnica 4:0 (1:0)

Góly : 45. Kucian, 59. a 67. P. Gorgosz a 88. Korbeľ.VRÚTKY: Kollár – Prjevara (80. Sabovčík), Murgoš, Volna, Ociepka, Kucian, Jošt, Rohoň, Lacko (46. Janák), Pítka (86. Korbeľ), P. Gorgosz. BLATNICA: P. Ďanovský – A. Ďanovský, Škuta, V. Mazúr (86. Malina), Zajasenský (72. Kosák), Červeň (90. Vlas), Koleník, Užák (80. Bažalja), Štefunda, Baranček, Trnka (67. Romančík).

Dubové – Lipovec 0:2 (0:0)

Góly : 47. Rác a 54. Jesenský.DUBOVÉ: Lettrich – Rusnák, Kuzmány, P. Šmiček, Kašuba (56. Páleš), J. Šmiček, Rakyta, R. Erteľ (66. Babiš), Grusman (46. L. Šmiček), Hús (88. Dianovský), Kučera (57. Ondrík). LIPOVEC: Čuba – Bútora, Šenšel, Raček, Kúdelka, Jesenský, Odlevák, Rybárik, Váradi, Rác, Blahušiak.

Horná Štubňa – Necpaly/Belá B 1:3 (0:2)

Góly : 63. T. Ďurdík, resp. 7. a 83. Debnár a 24. Šugar.HORNÁ ŠTUBŇA: Michalik – Keliar (77. A. Štrbák), Z. Kubatka, M. Kubatka, J. Masaryk, D. Štrbák, Gaurik, Schmidt, R. Ďurdík, M. Masaryk, Wahlandt. NECPALY: V. Keveš – Štefánik, Roháčik, Jesenský, Debnár, M. Brzák, Kmeť, Šugar (85. Štefanides), Bobrovský, Pádej, Boďa (80. Jariabka).

Sklabiňa – Mošovce 1:0 (0:0)

Gól : 90. Móric (pok. kop)SKLABIŇA: Bobček – Doboš, Chmúrny, Jaško, Švábik, Móric, Lacek, Žilák, Fleško, Buvala, Barát (90.Škoda). MOŠOVCE: Plešo – Záborský, Thomka, Rišian, Štefanovič (59. Turčány), M. Petrovič st., M. Petrovič ml., Zubáň, Miškóci, Vladár (85. Sigut), M. Ertel (90. Griglák).

Bystrička – Dražkovce 1:1 (1:0)

Góly: 12. T. Krnáč, resp. 80. Ondrľa vlastný. Bystrička: Švadlenka – Košút, Ondrla, Kubinec, Šimko (83. Súkeník), Peržeľ, Kakoš, Buocik (73. A. Lukašík), Páleš, M. Krnáč (46. Kališ), T. Krnáč. DRAŽKOVCE: Margetrín – Jesenský, Pedan, Pleško, Fekete, Záborský, L. Čiljak, Pisch, Rapan (79. D. Lukašík), Marčičiak (63. Rohoň), D. Čiljak (75. Havlín).

Trebostovo – Príbovce 0:0

TREBOSTOVO : Záborský – S. Sobkuliak, Kučírek, Kapusta, Výbošťok, Šuhajda, Illés (79. M. Sobkuliak), Čepčány, Moškvan, Sirek, Šťastniak.PRÍBOVCE: P. Ziman – Konôpka, Bízik, Šolc, Mucha, Lach, Styk, M. Ziman, Gomola, Janík, J. Čierny (84. Aizner).

1. Košťany 2 2 0 0 11:4 6

2. Vrútky 1 1 0 0 4:0 3

3. Necpaly 1 1 0 0 3:1 3

4. Lipovec 1 1 0 0 2:0 3

5. Sklabiňa 1 1 0 0 1:0 3

6. Dražkovce 1 0 1 0 1:1 1

Bystrička 1 0 1 0 1:1 1

8. Príbovce 1 0 1 0 0:0 1

Trebostovo 1 0 1 0 0:0 1

10. Mošovce 1 0 0 1 0:1 0

11. Dubové 1 0 0 1 0:2 0

12. H. Štubňa 2 0 0 2 5:9 0

13. Blatnica 1 0 0 1 0:4 0

14. Ďanová 1 0 0 1 0:5 0

Najčítanejšie na My Turiec

Komerčné články

  1. Také veľké kníhkupectvo ako na Obchodnej už neotvoríme
  2. Potrebujeme sa zbaviť nálepky montážnej dielne
  3. Na nechránenom školskom dvore namerali v lete až 60 stupňov
  4. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy?
  5. Via Pribina spúšťa súťaž INOVÁTOR1
  6. Zamestnanci Mecomu súťažili na športových dňoch
  7. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka
  8. Kaufland postavený z dreva? Áno, Bratislava má európsky unikát
  1. OMV Slovensko rozvíja svoju stratégiu pre elektromobilitu
  2. Helping business on a global scale
  3. The visionary origins and global ambitions of the FMCU
  4. Samostatná volebná miestnosť pre jeden byt v Rači
  5. Skupina BizPartner Group presúva svoje služby pod jednu strechu
  6. 9. stredoeurópsky popáleninový kongres združil špecialistov
  7. Potrebujeme sa zbaviť nálepky montážnej dielne
  8. Zamestnanci Mecomu súťažili na športových dňoch
  1. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 15 770
  2. Hladinka smeruje do Košíc! 7 308
  3. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 6 837
  4. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 5 095
  5. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz 3 391
  6. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka 2 364
  7. Také veľké kníhkupectvo ako na Obchodnej už neotvoríme 2 328
  8. 50-tisíc dovolenkárov si kúpilo zájazd cez SME 2 170

Blogy SME

  1. Ján Šeďo: Silnú šnúrku v gatiach si viem predstaviť, ale silné Slovensko ?
  2. Julius Kravjar: Dimenzie vody
  3. Lukáš Čelinák: Anarchokapitalizmus, ekonomická kalkulácia a štíhly štát II.
  4. Ľudovít Paulis: Čo nájde študent na vysokej škole, ak SaS vráti na ministerstvo školstva?
  5. Kristína Rusnáková: Klamú, že bude dobre
  6. Zuzana Lukáčová: Kooperatívy: lepšie životy pre ľudí a spravodlivá ekonomika
  7. Dominika Kordiaková: Mojich 5 krát Ne....
  8. Jozef Drahovský: Volebné lístky po novom
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 64 472
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 39 070
  3. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 36 553
  4. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 30 704
  5. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 254
  6. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 19 084
  7. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 17 987
  8. Pavel Macko: Fico je naničhodník, ktorý sa môže hanbiť! 14 919
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Dražkovce utrpeli v zápase proti Sučanom krutú prehru.

Prvý, kto získal skalp úradujúceho majstra, je celok Koštian. Na čelo tabuľky sa tak dostali Sučany, ktoré vysoko vyhrali v Dražkovciach. Dva zápasy museli byť preložené.


18m
Samica raka červeného s mláďatami.

Do prírody sa dostal vďaka človeku.


6 h

"Slovensko potrebuje mladých a odvážnych ľudí s pevnými hodnotami."


13 h
Vrútocký kapitán Peter Gorgosz strelil dva góly

Cez víkend sa do bojov o body v šiestej lige zapojili len dve turčianske mužstvá – Vrútky a Blatnica. Získali plný počet bodov a v súčte dosiahli vysoko pozitívne skóre 10:2.


14 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Problémy vychádzajú z rodín a spoločnosti.


14 h

Prvých hostí už ubytovali.


23. sep

Nitra za vydreté víťazstvo ďakovala brankárovi Kašíkovi.


24. sep

Polícia zisťuje totožnosť dvojice, ktorá by svojou výpoveďou mohla policajtom pomôcť objasniť tento skutok.


(red) 24. sep

Blogy SME

  1. Ján Šeďo: Silnú šnúrku v gatiach si viem predstaviť, ale silné Slovensko ?
  2. Julius Kravjar: Dimenzie vody
  3. Lukáš Čelinák: Anarchokapitalizmus, ekonomická kalkulácia a štíhly štát II.
  4. Ľudovít Paulis: Čo nájde študent na vysokej škole, ak SaS vráti na ministerstvo školstva?
  5. Kristína Rusnáková: Klamú, že bude dobre
  6. Zuzana Lukáčová: Kooperatívy: lepšie životy pre ľudí a spravodlivá ekonomika
  7. Dominika Kordiaková: Mojich 5 krát Ne....
  8. Jozef Drahovský: Volebné lístky po novom
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 64 472
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 39 070
  3. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 36 553
  4. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 30 704
  5. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 254
  6. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 19 084
  7. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 17 987
  8. Pavel Macko: Fico je naničhodník, ktorý sa môže hanbiť! 14 919
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?

Už ste čítali?