Z portugalského mesta Porto sa nedávno vrátili martinskí divadelníci. Slovenské komorné divadlo (SKD) reprezentovalo divadelnú kultúru na festivale Finesterra s inscenáciou Iokasté. Tá mala premiéru na konci októbra, je koprodukčným projektom dvoch divadiel zo susedných krajín – SKD Martin a Mestských divadiel pražských (MDP).
„Iokasté má šťastie, že je koprodukčnou inscenáciou. Do Porta sme sa s ňou dostali aj vďaka tomu, že MDP sú členom Únie európskych divadiel, ktorá festival Finisterra organizuje,“ uviedol umelecký šéf SKD Martin a zároveň autor hry i jej režisér Lukáš Brutovský.
V Martine postavia nový závod, pribudnú pracovné príležitosti Čítajte Slovenskí a českí divadelníci sa s inscenáciou Iokasté prezentovali na festivale v divadle Teatro Carlos Alberto v Porte dvakrát. Zaradili sa tak k výnimočnej pätici inscenácií, ktoré vznikali v koprodukciách desiatich európskych divadiel. V Porte sa postupne predstavili aj divadlá z Francúzska, Luxemburska, Španielska, Bulharska, Rumunska, Srbska, Slovinska a Portugalska.
Diváci boli pozorní
Tvorcovia z martinského a pražského divadla sa tešili zo záujmu vekovo rôznorodého publika. Hoci je inscenácia do veľkej miery postavená na slove, portugalskí diváci boli pozorní a sústredení.
„Vďaka technickej zručnosti domáceho portugalského personálu a našich osvetľovačov sa podarilo titulky umiestniť priamo do portálu scény, čo zabezpečilo, aby sa pozornosť divákov nerozbíjala a mohli sa plnohodnotne sústrediť na čítaný text a zároveň na dianie na javisku,“ opísal atmosféru predstavení riaditeľ SKD Tibor Kubička.
Ako dodal, Iokasté v medzinárodnom priestore zarezonovala.
