Sobota, 29. január, 2022 | Meniny má Gašpar

Ešte raz - Aká je naša reč, takými sme aj my

V 43. čísle MY Turčianske noviny bol uverejnený príspevok Milana Šupu Aká je naša reč, takými sme aj my. Dlho som váhal, či mám naň reagovať alebo nie. Chcel som sa ponad jeho tvrdenia povzniesť, veď aj tak to nikoho a nič neovplyvní, myslel som si, ale n

akoniec som sa rozhodol napísať.

Pána Šupu nepoznám, neviem, čo robí, aké má vzdelanie, no jedno viem: nie je lingvista. Jeho názory na nárečia a dialekty sú neobhájiteľné. Hneď na začiatku píše, že „hovoriť nárečím je nesprávne". Ale ako majú hovoriť Slováci, ktorí ovládajú len svoj rodný dialekt? Vari to nie sú Slováci? Sú preto horší ako ostatní? Tvrdenie, že musíme hovoriť spisovnou rečou, nech mi to pán Šupa odpustí, je hlúposť. „Spisovnou" rečou môžeme písať, ale nie hovoriť! Nepoznám na Slovensku človeka, ktorý by hovoril „spisovnou" slovenčinou. Všetci hovoríme nárečím alebo aspoň akýmsi hovorovým slovenským jazykom.

Skryť Vypnúť reklamu

Náš národný jazyk je našim najdôležitejším kultúrnym dedičstvom. Je to náš materinský jazyk, ale naše matere nikoho neučili spisovnému jazyku. Niektorí ľudia na strednom Slovensku sa domnievajú, že ich jazyk je ten najsprávnejší len preto, že sa najviac približuje normám spisovného jazyka. Ale každý spisovný jazyk je svojim spôsobom umelý, vytvorený na báze niektorého alebo viacerých dialektov národného jazyka. Čo by asi hovoril pán Šupa, keby na slovenský spisovný jazyk bola vyzdvihnutá bernolákovčina alebo kultúrna východoslovenčina?

Súhlasím s ním v tom, že spisovným jazykom sa má písať. On zjednocuje všetkých Slovákov, vytvára z nás spoločenstvo, ktoré potrebuje jednotný vyjadrovací prostriedok, aby sme si dobre a správne rozumeli. Spisovným jazykom sa hovoriť nedá. Reč každého z nás je iná - fonologicky, gramaticky, lexikálne atď. Je len veľmi, veľmi málo ľudí, ktorí, aj to len vo verejných prejavoch, sa snažia striktne sa pridŕžať týchto noriem.

Skryť Vypnúť reklamu

Naopak, nárečia si musíme vážiť ako živý jazyk ľudu. Z nich čerpá aj spisovný jazyk. Nemôžeme si podrezať haluz, na ktorej sedíme. Sú krajiny, vyspelé krajiny, kde sa dialekty tešia enormnej úcte, napr. v Nórsku či vo Švajčiarsku. V Nórsku sú dokonca dva spisovné jazyky a veľa dialektov používaných aj v školstve a verejných záležitostiach vôbec.

Záver jeho článku je priam poburujúci, s istou nadsádzkou môžeme povedať až „rasistický". Podľa neho reč formuje zásadne náš charakter, vraj ľudia hovoriaci tvrdo sú tvrdí, hrubí (ja by som to preložil ako neokrôchaní) a tí, čo hovoria ľubozvučne (je otázne, čo je pre koho ľubozvučné), sú dobrosrdeční ľudia. Takí sú vraj „stredoslováci" (autor asi tiež neovláda spisovný slovenský jazyk, lebo ináč by nebol napísal slovo"stredoslováci" s malým „s").

Skryť Vypnúť reklamu

Nuž, milí Slováci na východe, na Záhorí, gorali a Gemerčania, Trnavčania a iní, vy nie ste dobrosrdeční ľudia, lebo používate svoj materinský dialekt!

Najčítanejšie na My Turiec

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti?
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  3. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  4. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  5. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  6. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  7. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  8. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  9. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  10. Mecom ide na zelenú
  1. Na Oddelení klinickej biochémie vykonali cez 900-tisíc vyšetrení
  2. Ak sa chcete zotaviť po Covide, zamerajte sa na podporu zdravia
  3. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  4. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  5. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  6. Vianočné dovolenky sa vrátili na čísla pred pandémiou
  7. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  8. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  9. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  10. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti? 12 326
  2. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť 3 934
  3. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní 3 628
  4. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 3 513
  5. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie 3 418
  6. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 3 405
  7. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 3 211
  8. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať 3 039
  9. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 2 169
  10. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 1 913

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Čo sa nám dnes prihodilo
  2. Ján Kinik: O čo Vám ide v tej RTVS?
  3. Štefan Bukovan: Obranný priemysel a ozbrojené sily vo svete (2022-02) –11.1. – 20.1.2022
  4. Iveta Bakitová: Peru - pupok sveta Cusco a Machu Picchu
  5. Katarína Harvanová: ...a vaša ulica sa ako volá ?
  6. Anna Milanová: Perspektíva?... 2022
  7. Roman Kebísek: Identifikovali portrét Margaret Lemonovej od barokového maliara A. van Dycka
  8. Marek Mačuha: O rovnosti
  1. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna 14 359
  2. Pavel Macko: Vodka a cigary? 7 202
  3. Tereza Krajčová: Anglický denník: Epilóg – Zbohom, Anglicko 6 008
  4. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 5 833
  5. Monika Nagyova: Vzťahové okienko. Páry, ktoré sa medzi sebou nerozprávajú. 5 661
  6. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 4 498
  7. Matúš Lazúr: Kam nám uletia ceny nehnuteľností 4 306
  8. Tomáš Harustiak: Je na Slovensku 56% katolíkov ? Ale kdeže ! 2 931
  1. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  2. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  5. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  6. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  7. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Tesne po tom, čo prišli do Jasenskej doliny hasiči sa zaseknutú lanovku podarilo spustiť.

V stredu podvečer zostali visieť na zaseknutej lanovke desiatky ľudí. Momentálne je lanovka v prevádzkyschopnom stave, bezpečná pre lyžiarov.


10 h
Snežné delo na Pltníkoch.

V martinskej lokalite Pltníky by mohol v blízkosti futbalového ihriska vzniknúť nový bežkársky okruh.


14 h
Najčastejším návštevníkom kŕmidiel je sýkorka

Kŕmidlá nepomáhajú len vtáctvu, sú to informačne nasýtené priestory, kde sa toho človek dozvie veľmi veľa.


27. jan
Martinský tím čakajú náročné dva týždne.

Hokejový tím HK Martin čaká v najbližších dvoch týždňoch poriadne nabitý zápasový kalendár. Ak počítame aj nedeľný duel v Považskej Bystrici, a ak koronavírus opäť nezaúraduje, tak za dvadsať dní nastúpia na jedenásť ligových súbojov.


27. jan

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Orava patrí medzi regióny s najväčším rastom cien nehnuteľností na Slovensku.


27. jan

V porote bude aj otec Jána Kuciaka a brat Martiny Kušnírovej.


13 h

Rehabilitácia je pre Jozefa Fabiana jediným prostriedkom, ako sa udržať vo forme.


27. jan

Muža už obvinili z drogovej trestnej činnosti.


ROS 26. jan

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: Čo sa nám dnes prihodilo
  2. Ján Kinik: O čo Vám ide v tej RTVS?
  3. Štefan Bukovan: Obranný priemysel a ozbrojené sily vo svete (2022-02) –11.1. – 20.1.2022
  4. Iveta Bakitová: Peru - pupok sveta Cusco a Machu Picchu
  5. Katarína Harvanová: ...a vaša ulica sa ako volá ?
  6. Anna Milanová: Perspektíva?... 2022
  7. Roman Kebísek: Identifikovali portrét Margaret Lemonovej od barokového maliara A. van Dycka
  8. Marek Mačuha: O rovnosti
  1. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna 14 359
  2. Pavel Macko: Vodka a cigary? 7 202
  3. Tereza Krajčová: Anglický denník: Epilóg – Zbohom, Anglicko 6 008
  4. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 5 833
  5. Monika Nagyova: Vzťahové okienko. Páry, ktoré sa medzi sebou nerozprávajú. 5 661
  6. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 4 498
  7. Matúš Lazúr: Kam nám uletia ceny nehnuteľností 4 306
  8. Tomáš Harustiak: Je na Slovensku 56% katolíkov ? Ale kdeže ! 2 931
  1. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  2. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  5. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  6. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  7. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují

Už ste čítali?