Turčianske Teplice dnes a spred tridsiatich rokov akoby boli dve rôzne mestá

Kúpeľná dvorana plná návštevníkov, židovská synagóga, štýlové obchodné uličky v Turčianskych Tepliciach sú dnes už minulosťou. Ich niekdajší lesk odhaľujú fotografie spred tridsiatich rokov, ktoré sú súčasťou výstavy v Galérii Mikuláša Galandu.

Na otvorení. Slávnostné otvorenie výstavy sa uskutočnilo 18. augusta. Na fotografii zľava zberateľ Marián Repa, fotograf Gustáv Hegedűš, pamätník Ján Bujňák.Na otvorení. Slávnostné otvorenie výstavy sa uskutočnilo 18. augusta. Na fotografii zľava zberateľ Marián Repa, fotograf Gustáv Hegedűš, pamätník Ján Bujňák. (Zdroj: Autorka)

Na dobových fotografiách zo 70. rokov akoby ani nebolo mesto Turčianske Teplice. Pamätníkom pri pohľade na ne aj slza vyjde, mladší neveriacky krútia hlavou a porovnávajú staré zábery s realitou.

Staré fotografie poskytli zberatelia i maliar

Nápad urobiť výstavu historických fotografií vznikol spontánne, z iniciatívy zberateľa pohľadníc Mariána Repu a primátora mesta Michala Sygúta. Fotky pridali aj Ján Fekeč a Ján Sabaka, obrazy poskytol maliar a spisovateľ Miroslav Bartoš.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Asi v roku 1997 som bol v jednom antikvariáte vo Viedni a našiel som tam jednu pohľadnicu hotela Alžbeta z Turčianskych Teplíc s maďarským názvom. Nevedel som, že je to možné, fotografia bola v sekcii Maďarsko. Odvtedy som začal zbierať pohľadnice. V tom čase sa venoval zbieraniu fotiek aj pán Menšík, keď sa našli jeho albumy, primátor povedal, že by bolo dobré urobiť výstavu so súčasnými pohľadmi na mesto, tzv. dvojexpozíciu,“ povedal Marián Repa pre MY Turčianske noviny, ktorý na výstavu poskytol asi dve stovky fotiek.

SkryťVypnúť reklamu

Výstava pripomína výročie prvej písomnej zmienky

Primátor mesta Michal Sygút vidí vo výstave posolstvo. „Skôr narodení ľudia tvrdia, že mladí nemajú úctu k histórii, možno aj touto výstavou ukážeme, že hoci sme sa narodili neskôr, sme na naše mesto hrdí. Turčianske Teplice oslavujú 730. rokov od prvej písomnej zmienky a preto sme sa rozhodli zorganizovať túto výstavu, aby nám pripomenula že generácie, ktoré nás vychovávali, nám dali pevný základ našej domoviny,“ povedal.

M. Repa: Mesto sa zmenilo na nepoznanie

Dlhoročný zberateľ Marián Repa pochádza z Turčianskych Teplíc. „Na ulici, kde je Galandov dom bývali moji predkovia, mali tu pekáreň. Dnes tu ešte žijú moji rodičia, ale už nemajú ten dom,“ prezrádza.

Kúpeľné mesto sa podľa neho v porovnaní s predchádzajúcim tridsaťročím veľmi zmenilo. „Turčianske Teplice výrazne zmenili charakter. Mesto nebolo zničené za vojny, ale bohužiaľ v čase normalizácie. V 70. rokoch značnú časť mesta zbúrali, plány na vybudovanie kúpeľných budov a jedna obchodná ulica úplne zmizla, rovnako aj židovská synagóga, na mieste ktorej postavili Jednotu. Teplice dnes a Teplice pred tridsiatimi rokmi akoby boli dve rôzne mestá,“ myslí si.

SkryťVypnúť reklamu

G. Hegedűš: ...keby niekdajší ruch ožil aspoň na chvíľu

Výstava prilákala aj ďalších rodákov. Fotograf Gustáv Hegedűš mal pred rokom výstavu teplického parku v premenách času a vyzdvihol na nej niekdajšiu noblesu kúpeľov. Výstavu historických fotografií si preto nenechal ujsť, spomenul si aj na veselú príhodu.

„Pri pohľade na jednu fotografiu, na ktorej vidieť budovu mäsiarstva Šovčík, vedľa bol Baťa a v tretej budove bola pekáreň Bartoň, si spomínam na jednu príhodu. Dnes je to súčasť pešej zóny pri mestskom úrade. Vtedy tadiaľ prešli tak dve–tri autá za deň. Raz tadiaľto išlo auto s predným náhonom, ešte z čias prvej republiky a odtrhlo sa mu predné koleso a ponaháňalo chlapíka v neďalekom parčíku,“ rozpráva s úsmevom G. Hegedűš.

Na fotkách spoznal aj židovskú synagógu, kde bol predtým zelovoc, no najviac sa mu páčila fotografia preplnenej kúpeľnej dvorany. „To je to, čo som hovoril, tak by som si predstavoval, keby ten kúpeľný ruch ožil, aspoň na chvíľu,“ zasníval sa. „Keby ste videli projekt kúpeľov, toto je len začiatok. Tam mali stáť tri také budovy ako stoja dnes,“ podotkol Marián Repa.

SkryťVypnúť reklamu

Návštevníci si pochvaľovali dvojexpozíciu

Výstava prilákala najmä staršie ročníky. Ján Bujňák z Diviak si pochvaľoval najmä spracovanie výstavy. „Historické fotografie sa mi páčia. Je to pekne pripravené aj s pohľadom na súčasnú ulicu alebo budovu,“ povedal. „Oproti poliklinike je stará budova, ešte zo začiatku storočia,“ poznamenal. Dnes je v starej budove očná optika. „Tu boli odevy, tam mi šili oblek, ktorý mám dodnes,“ zaspomínal si pri ďalšej fotke.

Výstava potrvá v Galérii Mikuláša Galandu v Turčianskych Tepliciach do 16. septembra.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Turiec

Komerčné články

  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  4. Fico škodí ekonomike, na reformy roky kašľal
  5. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  6. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  7. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  8. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 15 429
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 106
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 7 025
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 6 715
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 083
  6. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 928
  7. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky? 2 594
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 529
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (4. - 10.4.1925)
  2. Jozef Foltýn: Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka
  3. Ján Škerko: Obchodné deficity? Žiadny problém! Trump má vzorec na clá ako z Harryho Pottera
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Jaroslav Furman: Nekonečný príbeh - Prvá časť
  6. Vladimír Krátky: Škoda, že aj Škoda ... .
  7. Norbert Kaník: Najlepší vyjednávač vo vesmíre, ruský agent alebo len šašo a klamár?
  8. Rastislav Strhan: Trumpova skúška viery
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 100 982
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 50 991
  3. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 40 438
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 326
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 630
  6. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 866
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 17 815
  8. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 9 887
  1. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  3. Tupou Ceruzou: Medvede
  4. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  5. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  6. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  8. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Väčšina účastníkov prvej triedy predpovedá, že súťaž bude napínavá až do konca.

Vyhrá Tomáš Nosák do tretice poradie kanonierov, koľko bodov bude stačiť na záchranu, zmeny v kádroch, kompletný zoznam prípravných zápasov účastníkov prvej triedy. To všetko na jednom mieste.


Ilustračné foto.

V regióne platí mimoriadna situácia.


Od 4. do 9. apríla 2025 sa môžete opäť tešiť na obľúbené podujatie Kia GO electric tour. A tento rok dokonca ešte v noblesnejšom šate.


Prežila monarchiu, svetové vojny, odštátnenie aj privatizáciu. Korunou jej príbehu je pútnické miesto – hora Butkov.


  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (4. - 10.4.1925)
  2. Jozef Foltýn: Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka
  3. Ján Škerko: Obchodné deficity? Žiadny problém! Trump má vzorec na clá ako z Harryho Pottera
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Jaroslav Furman: Nekonečný príbeh - Prvá časť
  6. Vladimír Krátky: Škoda, že aj Škoda ... .
  7. Norbert Kaník: Najlepší vyjednávač vo vesmíre, ruský agent alebo len šašo a klamár?
  8. Rastislav Strhan: Trumpova skúška viery
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 100 982
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 50 991
  3. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 40 438
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 326
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 630
  6. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 866
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 17 815
  8. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 9 887
  1. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  3. Tupou Ceruzou: Medvede
  4. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  5. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  6. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  8. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých

Už ste čítali?