Utorok, 19. jún, 2018 | Meniny má Alfréd

Je digitalizácia ohrozená? Každý z riaditeľov to vidí inak

Knihy a objekty v Slovenskej národnej knižnici sa postupne digitalizujú, aby sa v elektronickej podobe zachovalo kultúrne dedičstvo Slovákov. Podľa niektorých je však knižnica vo veľkom časovom sklze a projekt jej digitalizácie je vážne ohrozený.

Pri ručných skeneroch musia strany obracať pracovníci manuálne.(Zdroj: ARCHÍV SNK)

MARTIN. VRÚTKY. Skenery v Slovenskej národnej knižnici (SNK) v Martine vo vrútockom pracovisku pracujú na plné obrátky. V rámci rozbehnutého projektu Digitálna knižnica a digitálny archív musia totiž do konca roku 2015 zdigitalizovať 2,8 milióna objektov a približne 250 miliónov strán. Zjednodušene povedané, počas troch rokov sa musí zdigitalizovať všetko písomné dedičstvo v krajine. Hlavne také, ktoré je na kyslom papieri vyrábanom od roku 1839 do roku 1990. Súčasťou je aj konzervácia, deacidifikácia a sterilizácia písomností.

Článok pokračuje pod video reklamou

Je projekt ohrozený?

Otcom tohto projektu je bývalý riaditeľ SNK Dušan Katuščák, ktorého však pred vyše polrokom nahradila súčasná generálna riaditeľka knižnice Katarína Krištofová. Ešte počas Katuščákovho pôsobenia získala SNK na tento projekt 49,57 milióna eur z fondov Európskej únie. Zo štátneho rozpočtu prispieva Slovensko čiastkou v objeme 25 percent.

Peniaze z eurofondov však SNK dostane iba ak bude digitalizačné stredisko vo Vrútkach napĺňať ciele projektu. Ten je však podľa Dušana Katuščáka vážne ohrozený, keďže ako tvrdí, digitalizácia knižnice je výrazne pozadu a nič nejde tak, ako by malo. Súčasná generálna riaditeľka však tieto tvrdenia odmieta, hovorí, že všetko ide podľa plánu, aj keď v čase jej nástupu do funkcie sa vraj projekt prakticky vôbec nerealizoval.

„Neboli začaté verejné obstarávania, nebolo zakúpené potrebné vybavenie pre prevádzku digitalizačného pracoviska vo Vrútkach, projekt nebol nikým riadený a chýbal aj hlavný manažér a ďalší zamestnanci. Dušan Katuščák na pozícii generálneho riaditeľa hrubo

zanedbal celý proces digitalizácie, dostal ho do výrazného časového sklzu a teraz sa snaží

vinu prehodiť na nové vedenie národnej knižnice,“ hodnotí K. Krištofová.

Ako ďalej uvádza, v súčasnosti digitalizuje na 13 profesionálnych skeneroch vo Vrútkach viac ako 40 nových zamestnancov, zatiaľ v jednozmennej prevádzke. Vprvej polovici roku 2013 sa prevádzka zmení na viaczmennú. Najviac vyťažené sú však rýchlostné ručné skenery, využívané najmä pri historických dokumentoch, ktoré by sa pri robotických skeneroch mohli poškodiť.

Zdigitalizovaniu predchádza čistenie

Objekt sa z depozitu najskôr vyberie, označí sa a zaznamená. Následne prebieha proces triedenia a čistenia. K tomu slúži jedno plne automatické čistiace zariadenie a dve na ručné čistenie. Čoskoro pribudne aj zariadenie na čistenie veľkorozmerných dokumentov. Objekty

sa potom rozdelia do digitalizačných tried a priradia sa ku konkrétnemu typu skenera. Každý objekt je vždy očistený a pre proces digitalizácie nie je nevyhnutne potrebné chemické ošetrenie. Pri výraznejšie znečistených objektoch sa počíta s procesom sterilizácie a konzervovaním. Tieto chcemicko-technologické procesy sa však budú odohrávať v špeciálnych pracoviskách vo Vrútkach, ktoré by mali postaviť tento rok.

„K dnešnému dňu máme zdigitalizovaných viac ako 42-tisíc kníh z plánovaných 100-tisíc, čo predstavuje vyše 14 miliónov strán. Pri prechode na dvojzmennú prevádzku sa však denný počet skenovaných strán zdvojnásobí,“ informovala generálna riaditeľka.

Ohrozenie projektu K. Krištofová nepripúšťa a za pôvodcom týchto katastrofických správ označuje.

„Bývalému generálnemu riaditeľovi sa šírením zavádzajúcich informácií v médiách podarilo vyvolať dojem, že projekt sa nezrealizuje. Boli sme konfrontovaní s viacerými významnými problémami, ktoré nám zanechal profesor Katuščák, napríklad nákup štyroch skenerov za viac ako jeden milión eur, ktoré nám nepreplatia z fondov EÚ pre jeho nekompetentnosť. Napriek týmto nepríjemnostiam sa však projekt napĺňa podľa plánu a neexistuje dôvod zamýšľať sa nad neúspechom,“ vyhlásila.

Pobúrenie bývalého vedenia

Dušan Katuščák to však vidí rozhodne inak.

„Je absolútny nezmysel, že sa s digitalizáciou začalo až po mojom odchode. Už v marci 2012 pri podpise zmluvy o poskytnutí nenávratných finančných prostriedkov, ešte pred začatím projektu, už bolo zdigitalizovaných 2,5 milióna strán. A hneď po tomto podpise sme prijali desať zamestnancov, ktorí mali školiť tých, čo by prišli od júna,“ opisuje situáciu.

Mesačne by mali podľa neho v SNK zdigitalizovať okolo 8 miliónov strán a nie 14 miliónov strán za polroka, ako uvádzajú ich výsledky. Za deň je potrebné oskenovať až 1 500 kníh, čo je na ručných skeneroch podľa neho nepredstaviteľné. Podľa Katuščáka ešte v čase jeho vedenia v SNK, mala K. Krištofová dokonca zastaviť niektoré objednávky pre knižnicu.

„Vtedy bola audítorka ministra kultúry, ktorého falošne informovala, že knižnica nie je pripravená na implementáciu, hoci už Vrútky boli skolaudované a pripravené na užívanie,“ uvádza.

Pre Dušana Katuščáka je digitalizácia v SNK srdcová záležitosť a desať rokov sa ju pokúšal zrealizovať, kým sa to podarilo. Teraz však cíti obrovskú ľútosť a obavu o celý projekt.

„Ja by som sa hrozne tešil, keby bola pravda, že to všetko ide tak, ako hovorí súčasné vedenie. Ale som znepokojený, lebo podávajú nesprávne informácie, výkony sú nedostatočné, nedodržiavajú technologické postupy, zavádzajú verejnosť a nečerpajú prostriedky tak, ako by mali. Situácia je katastrofálna a tváriť sa v pohode, usmievať sa a obviňovať bývalé vedenie, tak ako to robí pani Krištofová, mi pripadá detinské,“ vyjadril sa na záver.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  2. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  5. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  6. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  7. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  9. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  10. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie
  1. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  2. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  3. Uncovering Artificial Intelligence in Slovakia
  4. Digitalizácia dokumentov firmám ušetrí nielen peniaze
  5. Intenzívne sa rozvíjajúca spolupráca s čínskymi univerzitami
  6. Šariš obliekol svoje pivá do unikátneho šatu
  7. Chcete zažiť skvelú dovolenku 2018? Na toto netreba zabudnúť!
  8. Events you should not miss during your visit in Bratislava
  9. Modernizácia rozvodov tepla v Medzeve, Slavošovciach a Plešivci
  10. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 49 755
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 22 634
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 17 048
  4. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 16 703
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 11 325
  6. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 7 288
  7. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 6 209
  8. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 905
  9. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 5 882
  10. Ostrov Ischia sa stáva top európskou letnou destináciou 3 656

Hlavné správy z MY Turiec

II. TRIEDA

Turany síce v poslednom kole zabrali, no bolo už neskoro

Postupujúce Košťany sa s druhou triedou rozlúčili víťazstvom na nulu. Za nimi skončil na druhom mieste čierny kôň súťaže zo Slovian. Posledná priečka patrí Podhradiu.

Bicyklujú, aby pomohli chorým deťom. Zajtra vyrazia z Martina

​​​​​​​Pelotón cyklistov, ktorí podporujú malých bojovníkov s onkologickými ochoreniami vyrazí zajtra na svoju piatu etapu symbolicky z Martina. Vláčikom s historickým rušňom sa presunú do Žiliny, keďže popod Strečno bicyklovať nemôžu.

Finále projektu Poďme deti baviť pohybom

V sobotu 16. júna som sa zúčastnil veľmi peknej akcie na Podháji.

Kanál Váhu medzi Krpeľanmi a Lipovcom pre opravy opäť vypustili

​​​​​​​Vodohospodári znížili hladinu vážskeho kanála, aby mali lepší prístup k poškodeným miestam. Opravy potrvajú dva mesiace. Nebudú však posledné.

Do polnoci v skanzene - aj so strašidlami

V skanzene bude čarovne. V sobotu sa tam bude možno aj spať. Návštevníkov čakajú jánske zvyky a akustický koncert Juraja Hnilicu.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Doprava na Kysuciach kolabuje, železničnú zastávku však nepostavia

Presun cestujúcich do vlakov by mohol odľahčiť dopravu na frekventovanej ceste I/11.

Polícia pátra po nezvestnom Andrejovi Lahkom

Polícia žiada občanov o pomoc pri pátraní po nezvestnom 25-ročnom Andrejovi Lahkom z Bánoviec nad Bebravou.

Vybrali SME



Už ste čítali?