Nebožtíka dopravili domov i z miesta, kde im nik nerozumel

Previezť domov telesné pozostatky ľudí, ktorí zomreli v zahraničí, sa na prvý pohľad zdá veľmi jednoduché. Ak si však nedáte pozor, na Sicílii môžete len za truhlu zaplatiť 8-tisíc eur.

Ivan Fontáni, konateľ spoločnosti Silencia.Ivan Fontáni, konateľ spoločnosti Silencia. (Zdroj: ROMAN BREZNIAK)

MARTIN. Prevozom telesných pozostatkov Slovákov, ale i Čechov zo zahraničia sa už trinásť rokov venuje spoločnosť Silencia z Martina.

„Ročne urobíme v priemere 55 prevozov zo zahraničia. Tento týždeň riešime dva. Jeden z Izraela a druhý zo Švédska,“ hovorí konateľ firmy Ivan Fontáni.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Počas dlhoročnej praxe zabezpečili prevozy takmer z každého kúta sveta. Napríklad z Ghany, Bangladéša, Južnej Kórey, Nepálu či Austrálie. Silencia tiež zabezpečovala prevoz dvoch Češiek Moniky a Klárky z Egypta. Išlo o mediáne známy prípad, keď matka s dcérou zomreli za podozrivých okolností počas letnej dovolenky v Hurgade.

SkryťVypnúť reklamu

Rus nerozumel Rusovi

Niekedy býva pri zabezpečovaní prevozu problémom jazyková bariéra. Ivan Fontáni si spomína na prípad, keď mali previesť pozostatky z Kaukazskej oblasti. Museli sa spojiť s dedinou, kde o internete ešte nechyrovali, nemali tam fax len klasický telefón.

„Spolupracujeme s človekom, ktorý sa narodil a žil v Rusku a materinský jazyk ovláda dokonale. Lenže chlapík na druhej strane linky rozprával takým dialektom, ktorému nerozumel ani on. Preto sme museli kontaktovať nášho partnera v Moskve. Ten naštartoval svoje auto a odišiel zobrať telo priamo na Kaukaz. Po tom, ako ho doviezol do Moskvy, sme už zabezpečili jeho leteckú prepravu na Slovensko.“

Podľa Ivana Fontániho by sa ľudia mali pred cestou do zahraničia poistiť, a keď sa im prihodí nešťastie, hneď kontaktovať poisťovňu. Tragédiu jednej našej rodiny tráviacej dovolenku na Sicílii zneužili domáci podnikavci a ponúkli im pohrebné služby. Len za truhlu si potom vypýtali 8-tisíc eur, pričom telo zosnulého boli ochotní vydať len po zaplatení premrštenej sumy.

SkryťVypnúť reklamu

„Nevravím, že to všade dopadne takto. Jednoznačne však odporúčam okamžite kontaktovať poisťovňu, ktorá začne situáciu riešiť. Na mieste udalosti netreba radšej objednávať žiadne služby ani nikomu nič podpisovať,“ upozorňuje.

Každý prevoz je iný

Veľmi náročné na vybavenie všetkých formalít sú prevozy z Afriky. Inštitúcie tam totiž nefungujú tak, ako sme zvyknutí u nás.

„Sme členmi Svetovej organizácie pohrebníctiev i Európskej federácie pohrebných služieb. Kontakty s partnermi združenými v týchto organizáciách nám pomôžu vyriešiť veľa komplikácií. Nevyhnutná je tiež súčinnosť s konzulátmi. Našou doménou je slušnosť, serióznosť a profesionalita. To, že sa jej držíme, nám tiež už veľakrát pomohlo zvládnuť zdanlivo neriešiteľné situácie.“

SkryťVypnúť reklamu

Na prevozy z európskych krajín využíva Silencia vlastné auto, ktoré spĺňa najprísnejšie európske normy. Ani v rámci štátov Únie však nemajú všade rovnaké pravidlá. Dokonca ani prevozy z jednej krajiny nie sú vždy úplne rovnaké.

„Napríklad v Nemecku chce úradník od nás overený sobášny list, rodné listy detí zosnulého a tak ďalej. V inom prípade v susedom meste ešte navyše pýtajú aj overené potvrdenie od cintorína, kde bude nebožtík pochovaný. To všetko musíme pripraviť, kým naši kolegovia vyrazia po zosnulého,“ vysvetľuje Ivan Fontáni.

Presadili sa aj v Čechách

Každé telo mŕtvej osoby musí počas prepravy sprevádzať zvláštny dokument (pas pre mŕtvolu) vydaný kompetentným úradom štátu odchodu a takisto sprievodný list, ktorý zas vydáva naše konzulárne oddelenie.

„V pase sú zapísané aj také veci ako ŠPZ auta, ktoré telo preváža či hraničné prechody, cez ktoré bude vozidlo prechádzať,“ dodal Ivan Fontáni.

Spoločnosť Silencia má na slovenskom trhu s prevozmi zo zahraničia dominantné postavenie a robí ich až 90 percent. V susedných Čechách má na trhu 30-percentný podiel.

Kto platí prevoz

V prípade, ak občan disponuje komplexným poistením liečebných nákladov v zahraničí, prevoz jeho telesných pozostatkov zabezpečuje a hradí príslušná poisťovacia spoločnosť. Inak náklady hradí rodina, iná blízka osoba, prípadne vysielajúca organizácia.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Turiec

Komerčné články

  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  2. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  3. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  4. Fico škodí ekonomike, na reformy roky kašľal
  5. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  6. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  7. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  8. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 15 386
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 069
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 7 074
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 6 849
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 108
  6. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 917
  7. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky? 2 615
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 513
  1. Jozef Foltýn: Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka
  2. Ján Škerko: Obchodné deficity? Žiadny problém! Trump má vzorec na clá ako z Harryho Pottera
  3. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  4. Jaroslav Furman: Nekonečný príbeh - Prvá časť
  5. Vladimír Krátky: Škoda, že aj Škoda ... .
  6. Norbert Kaník: Najlepší vyjednávač vo vesmíre, ruský agent alebo len šašo a klamár?
  7. Rastislav Strhan: Trumpova skúška viery
  8. Ján Valchár: Au moje uši (blog písaný tak trochu pod obstrelom)
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 100 520
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 51 025
  3. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 40 737
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 325
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 620
  6. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 860
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 17 708
  8. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 9 835
  1. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  3. Tupou Ceruzou: Medvede
  4. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  5. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  6. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  8. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Turiec - aktuálne správy

Väčšina účastníkov prvej triedy predpovedá, že súťaž bude napínavá až do konca.

Vyhrá Tomáš Nosák do tretice poradie kanonierov, koľko bodov bude stačiť na záchranu, zmeny v kádroch, kompletný zoznam prípravných zápasov účastníkov prvej triedy. To všetko na jednom mieste.


Ilustračné foto.

V regióne platí mimoriadna situácia.


Od 4. do 9. apríla 2025 sa môžete opäť tešiť na obľúbené podujatie Kia GO electric tour. A tento rok dokonca ešte v noblesnejšom šate.


Prežila monarchiu, svetové vojny, odštátnenie aj privatizáciu. Korunou jej príbehu je pútnické miesto – hora Butkov.


  1. Jozef Foltýn: Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka
  2. Ján Škerko: Obchodné deficity? Žiadny problém! Trump má vzorec na clá ako z Harryho Pottera
  3. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  4. Jaroslav Furman: Nekonečný príbeh - Prvá časť
  5. Vladimír Krátky: Škoda, že aj Škoda ... .
  6. Norbert Kaník: Najlepší vyjednávač vo vesmíre, ruský agent alebo len šašo a klamár?
  7. Rastislav Strhan: Trumpova skúška viery
  8. Ján Valchár: Au moje uši (blog písaný tak trochu pod obstrelom)
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 100 520
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 51 025
  3. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 40 737
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 325
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 620
  6. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 860
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 17 708
  8. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 9 835
  1. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  3. Tupou Ceruzou: Medvede
  4. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  5. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  6. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  8. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých

Už ste čítali?