MARTIN. V Turčianskej knižnici Martin nedávno uviedli do života Turčianske povesti II Jozefa Tatára, ktoré ilustroval Peter Uchnár.
Básnik, prozaik, literárny vedec a kritik J. Tatár sa vyznal z radosti, ktorú prežíval pri spracúvaní Turčianskych povestí. Čitateľov voviedol do sveta bitiek a vojen, zbojníctva, šafraníctva, olejkárstva i zemianstva. V konkrétnom turčianskom prostredí ožijú Dvaja trebostovskí olejkári, Barón a medveď, Svätomárijský zvon, Belianska pohostinnosť či Valčiansky posledný súd. Povesti ponúkajú množstvo faktov z ďalekej i blízkej minulosti turčianskeho ľudu, jeho spôsobu života, práce a myslenia. Ako vzácnymi čriepkami sú vykladané ľudovou múdrosťou a ponaučeniami, dnes už zabudnutými výrazmi, ako napríklad grznár, šidír, fokoš či postruheň, ktoré boli charakteristické pre tento región. Na ich vysvetlenie nechýba slovníček archaických výrazov.
Autor: T. Sivová
