MARTIN. Láska nemusí vždy bolieť (14.júna) – to je motív talianskej komédie Short Skin. Nádejný debut Duccia Chiariniho je krehkým príbehom o dospievaní, hľadaní lásky a zúženej predkožke. Krehká a čiastočne autobiografická komédia je dôvtipnou kombináciou rodinnej drámy, klasického príbehu o dospievaní a originálnou letnou love story. Hrdinom snímky je sedemnásťročný citlivý mladík Edoardo, ktorý má, ako už naznačuje samotný názov, problém s fimózou (zúžením predkožky). Táto skutočnosť ho výrazne limituje v sexuálnych dobrodružstvách, ktoré ho momentálne zaujímajú najviac. Režisérov inteligentný mix humoru a drámy ťaží z civilného, realistického scenára a výborne vystihuje mužskú zraniteľnosť.
Francúzsku drámu Margeurite a Julien premietnu v Strojári 21.júna. Je to moderná rozprávka o túžbe, vášni, nádeji, láske a smrti. Nadčasový príbeh za hranicami bežnej morálky a povrchného delenia na dobro a zlo. Julien a Marguerite de Ravalet, syn a dcéra lorda z Tourlaville, sa nežne milujú už od detstva. Ale ako rastú a dospievajú, ich náklonnosť sa stáča smerom k nenásytnej vášni. Spoločnosť, pobúrená ich aférou, donúti dvojicu, neschopnú ovládať svoje city, k úteku. Film, vychádzajúci z pôvodného scenára Jeana Gruaulta, v roku 1971 takmer sfilmoval klasik francúzskej novej vlny François Truffaut.